La " Perfide Albion ", nous a toujours causé des soucis et çà ne s'arrange pas, puisque même les " Américains " que Lafayette a aidé à se débarrasser des Anglais, n'ont pas gardé la langue de Molière, mais ont gardé celle de " leur ennemis ".

Je me met à la place d'un étranger à qui l'on apprend le français et à
qui l'on dit que la langue française comprend des exceptions telles que :
Cet orgue est le plus beau parmi les plus belles .

C’est vrai, mais l’accent reste guttural ce qui peut rendre parfois très déplaisants de simples propos. Sans compter que je trouve qu’il y a une forme de rigueur et/ou de raideur quasiment innée chez l’allemand.

Pratique, oui, janine, et c’est bien pourquoi n’importe qui aujourd’hui peut oser se dire "coach" ... de n’importe quoi !
Conseiller, guider, entraîner ... ce n’est pas le même métier. Quant à être suivi par un psychologue, on peut espérer être entre les mains d’un vrai professionnel doté de vraies compétences s’appuyant sur le médical.
J’ai commencé mon activité de consultante dans une pépinière d’entreprises et j’ai pu voir combien de personnes se lançaient avec ce "titre" sans aucune qualification pour "accompagner" leurs futurs clients.

Le gros souci de l'allemand en France et surement ailleurs, c'est que, en l'évoquant, on entend les discours de Hitler qui n'avaient rien d'un doux murmure ! Je trouve que " Ich liebe dich" est beaucoup plus suave que "I love you "

tout est dans les nuances :fond et forme

En tant que collapsosophic manager j'ai toujours su insufflé à ma dream team le respect de la langue française , on ne balance pas entre le too much et le not enough , le Das Gerede ( bavardage ) not at work et whallah , tes life events et autres kriegsspiel at home if you want .... L'ambiance doit être irénique et avec moi pas de go between , de circonlocutions casuistiques , de borderlines sémanticosémiologiques , tout doit être direct et s'exprimer en FRANCAIS , ¿Cómo se dice ? .

Comme dit l'autre j'intériorise votre apostrophage en l'inversant dans le positif
Kenavo

Ça m'énerve quand j'entends "il supporte son équipe de foot" (du verbe anglais "support") On disait "il soutient"! Supporter en français a un tout autre sens.

L'anglais se crache ????
Heu...... Pas d'accord !
Même l'italien, pourtant une langue que j'aime beaucoup, peut être "aboyé"! (lorsque l'on entend certains italiens parler, extrêmement fort) Et à l'écoute d'un poème de Goethe dit par un allemand d'une voix posée, on se dit que l'allemand peut être une langue magnifique.

Psst .. ton amie te trompe c'est un travelo qui passe des appels à sa femme.

oui, consternant ...

Vous souvenez-vous du mot «  speaker-speakerine » qui avait envahi là télé des années 60 ?
Il a disparu .
Le langage parlé à ses modes du moment. Souvent un terme court qui fait mouche en résumant un contenu : le coach est à la fois un guide , un moniteur , un entraîneur , un conseiller , un psychologue . C’est un terme pratique .

Bonne remarque. Bien vu hélène.
En fait j’ai toujours dit que j’étais "consultante" en ressources humaines.
Après un long parcours en tant que DRH, j’ai créé ma propre société.
Bonne soirée.

et vous disiez quoi à la place de consulting ? 😊

L'italien se chante, le français se parle, l'anglais se crache, et l'allemand se vomit..
"Le grec, cette langue aux douceurs souveraines,
la plus belle qui soit née, sur des lèvres humaines."
Jean Racine, cité de mémoire, et que j'entends les yeux fermés ...