
nougelle
[Citation de Nougelle]../.... /....../ ........R. /.. / ... / ...R / .R..R....R / ... / . / ........ / D.. / .... / D./ ..../
2/ 4 / 6 / 10 /2 / 3 / 4 / 10 / 3 / 1/ 8 / 3 / 4 / 2 / 4 /
.E/ SE../ .ESOI./ A./.A./ PO.R/pRO.RESSER/ ES./ ./ I.A..IO./ DES/ .E.S/DE/.IE./
2 / 4 / 6 / 2 / 3 / 4 / 10 / 3 / 1/ 8 / 3 / 4 / 2 / 4 /
@Janine, il semble qu'il y ait un mot en trop dans ta 1ere proposition ou un mot manquant dans la 2eme : mot de 10 lettres en 4eme position qui disparaît dans la 2eme version :cligne:
[Fin de citation]----------------------------------------------------------------------------
LE SEUL BESOIN .......... AU MAL POUR PROGRESSER EST L'INACTION DES GENS DE BIEN;
Le mot manquant dans la deuxième proposition de Janine serait donc "NÉCESSAIRE" , ce qui rend la citation plus équilibrée.
rdbrdb
je crois traduire :
LE SEUL BESOIN AU MAL POUR PROGRESSER EST L'INACTION DES GENS DE BIEN;
ce qui rejoint la phrase d'Albert Einstein :
Ce qui permet au mal de progresser est l'inaction des hommes de bien
Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent sans rien faire.
nougelle
../.... /....../ ........R. /.. / ... / ...R / .R..R....R / ... / . / ........ / D.. / .... / D./ ..../
2/ 4 / 6 / 10 /2 / 3 / 4 / 10 / 3 / 1/ 8 / 3 / 4 / 2 / 4 /
.E/ SE../ .ESOI./ A./.A./ PO.R/pRO.RESSER/ ES./ ./ I.A..IO./ DES/ .E.S/DE/.IE./
2 / 4 / 6 / 2 / 3 / 4 / 10 / 3 / 1/ 8 / 3 / 4 / 2 / 4 /
@Janine, il semble qu'il y ait un mot en trop dans ta 1ere proposition ou un mot manquant dans la 2eme : mot de 10 lettres en 4eme position qui disparaît dans la 2eme version :cligne: