J’ajoute
D’autres disaient:
Su l’Kou d’set eer
(À sept heures du soir)

Le’ vla don a GHEMNe ( ou e tréma) su le’ set eur du sày.
Ils arrivèrent à Guémené - Penfao à 19 h.

Gallo- breton.
Père et mère des communes voisines.

Mi j't'le diso prund une cayelle assi'te et pis taites
------------------------
Moi je te le disais : prend une chaise et tais-toi

Patois ch'ti que je ne parle pas , ne l'écris pas parce que chez nous, et à l'école dans ma jeunesse c'était interdit. Je le comprends, certains mots.

👍

Quo qu'te gasoules ti ? te voudrot que j'te babèles en ch'ti ? pou quo foute? Te vas v'nir à m’baraque en vacinsses?

*********
Que dis tu? tu voudrais que je te parle en ch’timi ? pour quoi faire ? tu vas venir en vacances ?
*********
Je comprends le ch'timi, quant à l’orthographier, je n'en suis pas du tout certain 😉