Avatar FAE

&&& ... Y PERDEZ-VOUS VOTRE LATIN ? ... &&&

FAE - 23 juillet 2024 06:42

Bonjour à tous !
Souvent nous entendons, lisons ou prononçons des mots ou phrases en Latin.
Amusons-nous à en citer une à la fois et à donner son sens ou son usage si possible.
Exemple : " Nec plus ultra. Étymologie. ( XIX e siècle) Du latin nec plus ultra (« rien, pas au-delà ») ; ou non plus ultra , attesté en anglais au XVIII e siècle, et la forme la plus courante au XIX e siècle. Selon certains, elle viendrait d'une inscription faite par Hercule lorsqu'il sépara Calpé et Abyla créant le détroit de Gibraltar."
Au plaisir de vous retrouver sur ce jeu !

&&& ... Y PERDEZ-VOUS VOTRE LATIN ? ... &&&

Avatar FAE

FAE23 juillet 2024 06:42

Bonjour à tous !
Souvent nous entendons, lisons ou prononçons des mots ou phrases en Latin.
Amusons-nous à en citer une à la fois et à donner son sens ou son usage si possible.
Exemple : " Nec plus ultra. Étymologie. ( XIX e siècle) Du latin nec plus ultra (« rien, pas au-delà ») ; ou non plus ultra , attesté en anglais au XVIII e siècle, et la forme la plus courante au XIX e siècle. Selon certains, elle viendrait d'une inscription faite par Hercule lorsqu'il sépara Calpé et Abyla créant le détroit de Gibraltar."
Au plaisir de vous retrouver sur ce jeu !

avatar
Avatar janine33

janine33

29 octobre 2024 01:08

In vino veritas : que signifie cette expression?

Répondre·

Avatar janine33

janine33

28 octobre 2024 13:02
FAE a écrit :
Bonjour et bonne semaine à tous ! 😃
Il s'agit du latin qui signifie "vallée close", reprise en provençal et qui a évolué vers "Vaucluse" en français.
Il s'agit de la vallée de la Sorgue.
Sauf erreur de ma part . . .

Exact .
De la vient ausdi le nom du département le Vaucluse .
Une des mes promenades préférées , à l’automne lorsque j’habitais Avignon .

Répondre·

Avatar FAE

FAE

28 octobre 2024 07:29

Bonjour et bonne semaine à tous ! 😃
Il s'agit du latin qui signifie "vallée close", reprise en provençal et qui a évolué vers "Vaucluse" en français.
Il s'agit de la vallée de la Sorgue.
Sauf erreur de ma part . . .

Répondre·

Avatar janine33

janine33

28 octobre 2024 06:42

Vallis clausa

Que signifie cette expression latine ?
Quel lieu évoque-t-elle pour vous …

Je repasserai vous lire

Répondre·

Avatar FAE

FAE

20 octobre 2024 08:07

persona non grata
signifiant littéralement « personne n’étant pas la bienvenue », est une locution latine utilisée en diplomatie avec un sens juridique précis, aussi usitée dans le langage courant. Elle s'oppose à persona grata (au pluriel : personæ gratæ).

Dans le langage courant, dire d’une personne qu’elle est persona non grata revient à souligner l’ostracisme dont elle fait l'objet. Vulgairement, on utilise le terme tricard.

Répondre·

Avatar janine33

janine33

20 octobre 2024 07:30
FAE a écrit :
Bonjour et bon dimanche à tous ! 😃
Merci Janine !
Arts
Vierge au pied de la Croix ou soutenant son fils mort.
Synonyme : pietà
2.
au figuré•familier : Femme mélancolique.

Mater Dolorosa :
C’est la mère qui pleure son enfant .
Sa souffrance silencieuse est profonde
Elle n’est pas en colère , elle est seulement muette , subjuguée par le chagrin
C’est la vierge Marie , dans la religion chrétienne
C’est la peine universelle de toute mere
Y compris des mères hors religion , d’où le caractère universel de la douleur exprimée par une piéta .

Répondre·

Avatar FAE

FAE

20 octobre 2024 07:05

Bonjour et bon dimanche à tous ! 😃
Merci Janine !
Arts
Vierge au pied de la Croix ou soutenant son fils mort.
Synonyme : pietà
2.
au figuré•familier : Femme mélancolique.

Répondre·

Avatar janine33

janine33

20 octobre 2024 06:53

-Mater dolorosa-
Vous trouverez cette expression latine , appartenant à la religion catholique ,employée de manière figurative dans l’art , notamment la peinture et la sculpture .
Que signifie-t’elle à vos yeux ?

Répondre·

Avatar FAE

FAE

19 octobre 2024 15:34

Bonsoir à tous ! 😃
Oui, Janine, merci !
« Errare humanum est, perseverare diabolicum » est une locution latine qui signifie « L'erreur est humaine, persévérer [dans son erreur] est diabolique ». Elle est parfois attribuée à Sénèque, mais elle existait antérieurement.

Répondre·

Avatar janine33

janine33

19 octobre 2024 06:09

Fluctuat nec mergitur
De mémoire , la devise inscrite sur le blason de Paris ?
«  flotte mais ne sombre pas »

Répondre·

Avatar FAE

FAE

17 octobre 2024 18:40

Bonsoir à tous ! 😃
"Alea jacta est est une locution latine signifiant « le sort en est jeté », ou « les dés sont jetés », que Jules César aurait prononcée le 10 janvier 49 av. J.-C. avant le passage du fleuve Rubicon. La tradition a retenu la forme latine de cette phrase, mais il n'est pas impossible qu'elle ait plutôt été prononcée en grec : Ἀνερρίφθω κύϐος (Anerríphthô kýbos)."

Répondre·

Avatar FAE

FAE

14 octobre 2024 10:07

Bonjour et bonne semaine à tous ! 😃
"Si vis pacem, para bellum !"
(« Si tu veux la paix, prépare la guerre » en français) est une locution latine. Elle réfère au concept de paix armée.

Répondre·

Avatar FAE

FAE

6 octobre 2024 17:27

Bonsoir à tous ! 😃
Ite missa est !
Cette locution se traduit par Allez, c'est la mission. Paroles par lequel le diacre ou le prêtre clôt une messe dite en latin.
Exprime une constatation, après un résultat quelconque ou lorsque c’est fini ou acquis et que plus rien ne peut être fait pour changer le cours des évènements.

Répondre·

Avatar FAE

FAE

30 septembre 2024 17:19

Bonsoir à tous ! 😃
Persona non grata :
« Persona non grata » est une expression latine utilisée dans la diplomatie, qui signifie littéralement « personne qui n'est pas bienvenue ». C'est souvent son sigle « PNG » qui est employé. À l'origine, l'expression fait référence à la convention de Vienne sur les relations diplomatiques.»

Répondre·

Avatar janine33

janine33

29 septembre 2024 02:11
FAE a écrit :
Bonjour à tous ! 😃
QUANTA : En physique, quantum (mot latin signifiant « combien » et dont le pluriel s'écrit « quanta ») représente la plus petite mesure indivisible, que ce soit celle de l'énergie, de la quantité de mouvement ou de la masse. Cette notion est centrale en théorie des quanta, laquelle a donné naissance à la mécanique quantique.

Merci Fae .
J’aurais appris quelque chose .
Le mot quantique revient souvent dans les coûts de Paul , un Quinto rigolo sur le forum .

Répondre·