
nougelle
PORTIÈRE
Si on veut poursuivre notre voyage dans de bonnes conditions, il faut appliquer la règle de la parité au sujet de la valise:
Aujourd'hui, c'est toi qui la PORTE, HIER c'était moi !
(Version Grib: ...c'est toi qui la PORTE, ....HIC,... HIER c'était moi)
ARDÈCHE
Dans cette famille d'aristocrates on cultive l'ART DES CHEmins de table depuis des générations.
TOLÉRANT
avelig
Mais non , Miss , il ne s'agit pas ici d'un Y lyonnais ( ils ne sont pas partout quand même )!Il s'agit simplement d'une prise de liberté syntaxique qui retranscrit à l'écrit une tournure qui n'est ordinairement usitée qu'à l'oral ( et encore dans le registre familier ) ..Quand on l'écrit , habituellement , c'est dans la transcription d'un dialogue .............ou quand on joue à "phonétiquement vôtre" pour se sortir d'un mauvais pas .
:cligne:
Quand madame PistillI ,NÉE GALLibert ,alla au marché , elle acheta des oranges .
PORTIÈRE
Misss
Pas tout à fait d'accord Ladybugg, le "t'y fis que" n'est pas vraiment correct , le "tu n'y fis que"...l'aurait été mais cela ne faisait pas le mot. Nougelle n'est pourtant pas lyonnaise, ou bien ? :cligne: Elle n'est pas la première à jouer de l'"y" dans un cas semblable, ceci dit.
Les oignons, il ne faut pas que cela CUISE INégalement, ils doivent fondre lentement, à feu très doux en remuant fréquemment.
INEGALE
