Avatar fae

&&&... Les METIERS au FEMININ ...&&&

fae - 1 mars 2019 10:17

Bonjour à tous :lol: !
On parle de féminiser les noms de métiers : "Sapeuse pompière", ça vous dit ?

" L’Académie française n’entend nullement rompre avec la tradition de féminisation des noms de métiers et fonctions, qui découle de l’usage même : c’est ainsi qu’elle a fait accueil dans la 8e édition de son Dictionnaire (1935) à artisane et à postière, à aviatrice et à pharmacienne, à avocate, bûcheronne, factrice, compositrice, éditrice et exploratrice. Dans la 9e édition, en cours de publication, figurent par dizaines des formes féminines correspondant à des noms de métiers. Ces mots sont entrés naturellement dans l’usage, sans qu’ils aient été prescrits par décret : l’Académie les a enregistrés pourvu qu’ils soient de formation correcte et que leur emploi se soit imposé."

Académie française
le 10 octobre 2014

&&&... Les METIERS au FEMININ ...&&&

Avatar fae

fae1 mars 2019 10:17

Bonjour à tous :lol: !
On parle de féminiser les noms de métiers : "Sapeuse pompière", ça vous dit ?

" L’Académie française n’entend nullement rompre avec la tradition de féminisation des noms de métiers et fonctions, qui découle de l’usage même : c’est ainsi qu’elle a fait accueil dans la 8e édition de son Dictionnaire (1935) à artisane et à postière, à aviatrice et à pharmacienne, à avocate, bûcheronne, factrice, compositrice, éditrice et exploratrice. Dans la 9e édition, en cours de publication, figurent par dizaines des formes féminines correspondant à des noms de métiers. Ces mots sont entrés naturellement dans l’usage, sans qu’ils aient été prescrits par décret : l’Académie les a enregistrés pourvu qu’ils soient de formation correcte et que leur emploi se soit imposé."

Académie française
le 10 octobre 2014

avatar
Avatar FAE

FAE

28 octobre 2022 06:40

Bonjour à tous !
- Pas inspirés ?

Répondre·

Avatar FAE

FAE

27 octobre 2022 21:36

Un CHEVALIER / Une CHEVALIERE
?

Répondre·

Avatar FAE

FAE

17 octobre 2022 05:59

Bonjour et bonne semaine à tous ! 😄
Un recteur une rectrice
?

Répondre·

Avatar FAE

FAE

7 décembre 2020 07:43

Bonjour et bonne semaine à tous ! 😄
MINISTRE / MINISTRESSE
???

Répondre·

Avatar pene

pene

6 décembre 2020 22:26

AUTEUR/AUTEURE

Répondre·

Avatar FAE

FAE

6 décembre 2020 21:47

Bonsoir à tous 😊!
TAILLEUR / TAILLEUSE
??? 😰

Répondre·

Avatar Myriam

Myriam

6 décembre 2020 14:01

AGRICULTEUR......AGRICULTRICE

Répondre·

Avatar FAE

FAE

1 décembre 2020 00:02

Bonsoir à tous 😊!
Un marin pêcheur / Une marine pêcheuse
???

Répondre·

Avatar FAE

FAE

4 septembre 2020 06:38

Bonjour à tous 😃 !
"jockey ʒɔ.kɛ masculin et féminin identiques pour les sens 1 et 2, masculin pour les sens 3 et 4. (Équitation) Personne qui a pour métier de monter des chevaux dans les courses. (Cirque) Personne qui fait de la voltige, dans le langage du cirque. (XIX e siècle) Jeune domestique qui conduit une voiture en postillon."

Répondre·

Avatar PIRLOUI

PIRLOUI

3 septembre 2020 14:25

un jockey / une ?

Répondre·

Avatar FAE

FAE

3 septembre 2020 14:04

Un archer / une archère ?

Répondre·

Avatar FAE

FAE

3 septembre 2020 08:37

Bonjour à tous 😃 !
une lavandière / un lavandier ?

Répondre·

Avatar FAE

FAE

31 juillet 2020 05:13

Bonjour à tous 😃 !
Un médecin / une médecine ??? 😂

Répondre·

Avatar FAE

FAE

30 juillet 2020 20:49

Bonsoir à tous 😃 !
*

Répondre·

Avatar FAE

FAE

17 mai 2020 18:38

Bonsoir à tous ! 😃
Un couvreur / une couvreuse ???

Répondre·