Avatar FAE

&&& ... Y PERDEZ-VOUS VOTRE LATIN ? ... &&&

FAE - 23 juillet 2024 06:42

Bonjour à tous !
Souvent nous entendons, lisons ou prononçons des mots ou phrases en Latin.
Amusons-nous à en citer une à la fois et à donner son sens ou son usage si possible.
Exemple : " Nec plus ultra. Étymologie. ( XIX e siècle) Du latin nec plus ultra (« rien, pas au-delà ») ; ou non plus ultra , attesté en anglais au XVIII e siècle, et la forme la plus courante au XIX e siècle. Selon certains, elle viendrait d'une inscription faite par Hercule lorsqu'il sépara Calpé et Abyla créant le détroit de Gibraltar."
Au plaisir de vous retrouver sur ce jeu !

&&& ... Y PERDEZ-VOUS VOTRE LATIN ? ... &&&

Avatar FAE

FAE23 juillet 2024 06:42

Bonjour à tous !
Souvent nous entendons, lisons ou prononçons des mots ou phrases en Latin.
Amusons-nous à en citer une à la fois et à donner son sens ou son usage si possible.
Exemple : " Nec plus ultra. Étymologie. ( XIX e siècle) Du latin nec plus ultra (« rien, pas au-delà ») ; ou non plus ultra , attesté en anglais au XVIII e siècle, et la forme la plus courante au XIX e siècle. Selon certains, elle viendrait d'une inscription faite par Hercule lorsqu'il sépara Calpé et Abyla créant le détroit de Gibraltar."
Au plaisir de vous retrouver sur ce jeu !

avatar
Avatar FAE

FAE

27 juillet 2024 06:29

Bonjour à tous ! 😃
(18:40, suite . . .)
« Platon m'est cher, mais la vérité m'est encore plus chère ».
Il provient d'une phrase d'Aristote dans son Éthique à Nicomaque, faisant allusion à son maître et ami Platon, dont il ne partage pas la théorie des Idées :
« Si les amis et la vérité nous sont également chers, c'est à la vérité qu'il convient de donner la préférence. »

Répondre·

Avatar FAE

FAE

26 juillet 2024 17:59

(18:37) Merci Anne.
L'origine de cet adage est inconnue. Néanmoins elle est généralement attribuée à l'auteur romain Végèce, dont la phrase Igitur qui desiderat pacem, praeparet bellum., tirée de Epitoma Rei Militaris, s'en rapproche beaucoup.
(10:56) Martine, serait-ce "vale" ?

Répondre·

Avatar anne27

anne27

26 juillet 2024 16:37

Si vis pacem para bellum = si tu veux la paix prépare la guerre

Répondre·

Avatar FAE

FAE

26 juillet 2024 12:21

Bonjour Martine, je n'ai rien trouvé sur SALVES VALVE. Avez-vous des détails ? Merci d'avance !

Répondre·

Avatar martinemdh

martinemdh

26 juillet 2024 08:56

"SALVES VALVE"...
Bonjour et au revoir....

Répondre·

Avatar FAE

FAE

26 juillet 2024 06:30

Bonjour à tous ! 😃
A FORTIORI Prononciation : (tio se prononce cio) locution adverbiale
Étymologie : xixe siècle. Expression du latin scolastique a fortiori (causa), « par une raison plus forte », composée de la préposition a, « en partant de, par » et fortiori, ablatif du comparatif de fortis, « fort ».
Locution qui accompagne l’énoncé d’un fait en concluant du plus au moins, de l’universel au particulier et signifie À plus forte raison. Un homme aurait du mal à effectuer cette ascension, a fortiori un enfant. Adjectivement. Raisonnement a fortiori.

Répondre·

Avatar FAE

FAE

25 juillet 2024 20:15

(18:40) Merci Alain. Je me permets de proposer une traduction :
Amicus Plato, sed magis amica veritas. J'aime Platon, mais j'aime mieux la vérité.

Répondre·

Avatar nandocinqsix

nandocinqsix

25 juillet 2024 17:14
2ALAIN a écrit :
A E I O U Austria est imperare orbi universo
Il appartient à l'Autriche de régner sur le monde

Devise de l'Empire Austro-Hongrois au temps de son hégémonie sur l'Europe Centrale..:
ERRARE HUMANUM EST !
Cette maxime doit être aussi vieille que l'humanité , quand Sophocle la reprend dans son "Antigone" , alors que dans sa version latine, elle se prolonge par :
...SED PERSEVERARE IN ERRORE STULTUM !
que nous conservons actuellement pour dire que l'erreur est humaine, et persévérer serait une idiotie !

Répondre·

Avatar 2ALAIN

2ALAIN

25 juillet 2024 16:50

HIC ET NUNC
Ici et maintenant .
L'horreur absolue pour les quintos ?

Répondre·

Avatar 2ALAIN

2ALAIN

25 juillet 2024 16:47

ET IN ARCADIA EGO
Une des phrases clefs du conspirationnisme ( Rennes Le Château )

Répondre·

Avatar 2ALAIN

2ALAIN

25 juillet 2024 16:44

Dies irae
Ca va .... grave !!

Répondre·

Avatar 2ALAIN

2ALAIN

25 juillet 2024 16:40

Amicus Plato sed magis amica veritas
L'opinion je m'en tape !!

Répondre·

Avatar 2ALAIN

2ALAIN

25 juillet 2024 16:39

Ad rem au sujet

Répondre·

Avatar 2ALAIN

2ALAIN

25 juillet 2024 16:38

Alli ( Mélanchon et ) les autres

Répondre·

Avatar 2ALAIN

2ALAIN

25 juillet 2024 16:37

Aequo animo
COOL TOUJOURS !!

Répondre·