
nandocinqsix
FAE a écrit :
(12:46) Merci Savannah.
Et bravo aux participants !
Vous avez de la chance d'être comblée sentimentalement parlant ...: "AUDENTES FORTUMA JUVAT !"
La fortune sourit aux audacieux !
Vers N°284, tiré du chant X de l'Ênéide de Virgile, racontant le retour d'Éné, après la guerre de Troie .
Durant la Révolution de 1789, Danton lancera en bon français: "De l'audace, encore de l'audace, toujours de l'audace !"
Dans le civil, nous disons maintenant que le fortune sourit aux audacieux, et chez les commandos nageurs de combat :
DUM SPIRO SPERO !
Tant que je respire , j'espère !
La satisfaction sentimentale suppose une symbiose complète ne s'arrêtant pas sur la compréhension de mots latins , au plaisir de vous lire ..
nandocinqsix
colette a écrit :
comme c"est beau ce que vous écrivez !!!!je ne m'en lasse pas !!!
"VOX POPULI, VOX DEI !" Moi je remplace le ! par un ? ..
La voix du peuple, est celle de Dieu ! dit l'expression latine, comme si la vérité tirait sa légitimité du consensus populaire ...cf. nos dernières élections législatives . Par contre il est certain qu'elle conforte le poids d'un populisme ordinaire, à tendance démagogique , en s’appuyant sur une origine divine, alors que ses auteurs n'y crois pas Encore un adage , faux !
carousse
nandocinqsix a écrit :
.. et pour commencer :
"in troibo altare dei", Je me suis présenté à la maison du Seigneur .
Elles sont nombreuses les expression latines entrées dans la langage courant (non religieux !)
in troibo altare dei
c'est vrai que je l'emploie tous les jours, ou presque

colette
2ALAIN a écrit :
" Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra ? " Encore une phrase très .... actuelle . Dans les Catilinaires Cicéron fustige un salopard qui se croit tout permis et écrit cette célèbre phrase : Jusqu'à quand Catilina abuseras tu de notre patience ?
comme c"est beau ce que vous écrivez !!!!je ne m'en lasse pas !!!