
lilith59
CES variétés 👍 bravo Lila et bravo à tous les participants .
La dictée est corrigée .
Amis des mots , ce mois-ci nous allons réhabiliter la pomme . Il y a QUANTITÉ de sortes de pommes . D'abord, toutes CES variétés , vingt mille , disent certains spécialistes , de la golden à la granny smith , en passant par la BOSKOOP , la gala ou la reine des reinettes . Quand on dit "pomme" tout court , aujourd'hui , on pense d'abord à ce fruit comestible du pommier à pépins , rond et charnu . Mais il existe d'autres pommes ... à commencer par la pomme de terre , ou la pomme de PIN . Pourquoi ces deux-là s'appellent-elles aussi "pommes" ? . Eh bien , il faut fouiller un peu l'histoire de ce terme qui nous vient du latin , comme souvent . En latin , Pomus est l'arbre fruitier en général , pomum désignant tous les fruits comestibles de tous les arbres .
C'est ce qui explique que , par EXTENSION , le mot se soit appliqué à ce que l'on a considéré comme le fruit du PIN (la pomme de PIN ) et le fruit de la terre (la pomme de terre) . Et devinez quel a été le premier nom de la banane ...Eh oui , au XIIIè siècle , on appelait la banane "pomme de paradis" , en référence à ses origines EXOTIQUES , tandis que notre grenade était une pomme grenate et que ce que nous nommons maintenant une orange tout court s'appelait "pomme d'orange" . Et même vous vous souvenez sans doute que l'un des DOUZE travaux d'Hercule consiste à dérober les pommes d'or du jardin des Hespérides , au nez et à la barbe d'un dragon ? Eh bien ces pommes d'or désignaient sans doute non des pommes mais des ...agrumes . Et progressivement , à partir du Vè siècle le terme "pomme" a cessé de désigner tous les fruits pour s'appliquer seulement à celui du pommier , d'abord en CONCURRENCE avec son nom classique latin , malum .
Au XIIIè siècle on se met à employer le mot pomme par allusion biblique au fruit défendu du paradis terrestre , d'abord avec l'ancien sens général de fruit , avant que la tradition populaire , ne l'IDENTIFIE au fruit du pommier par erreur ! En somme Adam et Eve n'ont pas croqué la pomme , mais un fruit indéterminé . Ce que l'on sait c'est que ce n'est pas une fraise ou UNE groseille . Car pomum c'est le fruit d'un arbre . Finalement la pomme n'est DEVENUE le fruit du péché (attention , pas du pêcher) qu'à cause d'une confusion des traducteurs médiévaux de la Bible .
Conclusion : Adam et Eve ont tout aussi bien pu croquer une pêche , une prune ou une cerise . Alors cessons d'accuser de nos MAUX ces pauvres pommes !
lilith59
Lila : quantité oui
Clodion boskoop oui .
XIIIè siècle et Vè siècle ce sont des abréviations , je les ai écrites comme dans le texte , elles ne sont pas comptées comme faute .
Amis des mots , ce mois-ci nous allons réhabiliter la pomme . Il y a QUANTITÉ de sortes de pommes . D'abord, toutes ses variétés , vingt mille , disent certains spécialistes , de la golden à la granny smith , en passant par la BOSKOOP , la gala ou la reine des reinettes . Quand on dit "pomme" tout court , aujourd'hui , on pense d'abord à ce fruit comestible du pommier à pépins , rond et charnu . Mais il existe d'autres pommes ... à commencer par la pomme de terre , ou la pomme de PIN . Pourquoi ces deux-là s'appellent-elles aussi "pommes" ? . Eh bien , il faut fouiller un peu l'histoire de ce terme qui nous vient du latin , comme souvent . En latin , Pomus est l'arbre fruitier en général , pomum désignant tous les fruits comestibles de tous les arbres .
C'est ce qui explique que , par EXTENSION , le mot se soit appliqué à ce que l'on a considéré comme le fruit du PIN (la pomme de PIN ) et le fruit de la terre (la pomme de terre) . Et devinez quel a été le premier nom de la banane ...Eh oui , au XIIIè siècle , on appelait la banane "pomme de paradis" , en référence à ses origines EXOTIQUES , tandis que notre grenade était une pomme grenate et que ce que nous nommons maintenant une orange tout court s'appelait "pomme d'orange" . Et même vous vous souvenez sans doute que l'un des DOUZE travaux d'Hercule consiste à dérober les pommes d'or du jardin des Hespérides , au nez et à la barbe d'un dragon ? Eh bien ces pommes d'or désignaient sans doute non des pommes mais des ...agrumes . Et progressivement , à partir du Vè siècle le terme "pomme" a cessé de désigner tous les fruits pour s'appliquer seulement à celui du pommier , d'abord en CONCURRENCE avec son nom classique latin , malum .
Au XIIIè siècle on se met à employer le mot pomme par allusion biblique au fruit défendu du paradis terrestre , d'abord avec l'ancien sens général de fruit , avant que la tradition populaire , ne l'IDENTIFIE au fruit du pommier par erreur ! En somme Adam et Eve n'ont pas croqué la pomme , mais un fruit indéterminé . Ce que l'on sait c'est que ce n'est pas une fraise ou UNE groseille . Car pomum c'est le fruit d'un arbre . Finalement la pomme n'est DEVENUE le fruit du péché (attention , pas du pêcher) qu'à cause d'une confusion des traducteurs médiévaux de la Bible .
Conclusion : Adam et Eve ont tout aussi bien pu croquer une pêche , une prune ou une cerise . Alors cessons d'accuser de nos MAUX ces pauvres pommes !
RESTE 1 FAUTE . au début du texte .
lilith59
Lila : nos maux oui
une groseille oui
n'est devenue oui
Louison : douze oui
designer le mot est bien orthographié .
concurence est déjà corrigé il a deux R : concurrence .
Amis des mots , ce mois-ci nous allons réhabiliter la pomme . Il y a quantités de sortes de pommes . D'abord, toutes ses variétés , vingt mille , disent certains spécialistes , de la golden à la granny smith , en passant par la booskop , la gala ou la reine des reinettes . Quand on dit "pomme" tout court , aujourd'hui , on pense d'abord à ce fruit comestible du pommier à pépins , rond et charnu . Mais il existe d'autres pommes ... à commencer par la pomme de terre , ou la pomme de PIN . Pourquoi ces deux-là s'appellent-elles aussi "pommes" ? . Eh bien , il faut fouiller un peu l'histoire de ce terme qui nous vient du latin , comme souvent . En latin , Pomus est l'arbre fruitier en général , pomum désignant tous les fruits comestibles de tous les arbres .
C'est ce qui explique que , par EXTENSION , le mot se soit appliqué à ce que l'on a considéré comme le fruit du PIN (la pomme de PIN ) et le fruit de la terre (la pomme de terre) . Et devinez quel a été le premier nom de la banane ...Eh oui , au XIIIè siècle , on appelait la banane "pomme de paradis" , en référence à ses origines EXOTIQUES , tandis que notre grenade était une pomme grenate et que ce que nous nommons maintenant une orange tout court s'appelait "pomme d'orange" . Et même vous vous souvenez sans doute que l'un des DOUZE travaux d'Hercule consiste à dérober les pommes d'or du jardin des Hespérides , au nez et à la barbe d'un dragon ? Eh bien ces pommes d'or désignaient sans doute non des pommes mais des ...agrumes . Et progressivement , à partir du Vè siècle le terme "pomme" a cessé de désigner tous les fruits pour s'appliquer seulement à celui du pommier , d'abord en CONCURRENCE avec son nom classique latin , malum .
Au XIIIè siècle on se met à employer le mot pomme par allusion biblique au fruit défendu du paradis terrestre , d'abord avec l'ancien sens général de fruit , avant que la tradition populaire , ne l'IDENTIFIE au fruit du pommier par erreur ! En somme Adam et Eve n'ont pas croqué la pomme , mais un fruit indéterminé . Ce que l'on sait c'est que ce n'est pas une fraise ou UNE groseille . Car pomum c'est le fruit d'un arbre . Finalement la pomme n'est DEVENUE le fruit du péché (attention , pas du pêcher) qu'à cause d'une confusion des traducteurs médiévaux de la Bible .
Conclusion : Adam et Eve ont tout aussi bien pu croquer une pêche , une prune ou une cerise . Alors cessons d'accuser de nos MAUX ces pauvres pommes !
RESTE 3 fautes
lilith59
OUI
Amis des mots , ce mois-ci nous allons réhabiliter la pomme . Il y a quantités de sortes de pommes . D'abord, toutes ses variétés , vingt mille , disent certains spécialistes , de la golden à la granny smith , en passant par la booskop , la gala ou la reine des reinettes . Quand on dit "pomme" tout court , aujourd'hui , on pense d'abord à ce fruit comestible du pommier à pépins , rond et charnu . Mais il existe d'autres pommes ... à commencer par la pomme de terre , ou la pomme de pin . Pourquoi ces deux-là s'appellent-elles aussi "pommes" ? . Eh bien , il faut fouiller un peu l'histoire de ce terme qui nous vient du latin , comme souvent . En latin , Pomus est l'arbre fruitier en général , pomum désignant tous les fruits comestibles de tous les arbres .
C'est ce qui explique que , par extension , le mot se soit appliqué à ce que l'on a considéré comme le fruit du pin (la pomme de pin ) et le fruit de la terre (la pomme de terre) . Et devinez quel a été le premier nom de la banane ...Eh oui , au XIIIè siècle , on appelait la banane "pomme de paradis" , en référence à ses origines exotiques , tandis que notre grenade était une pomme grenate et que ce que nous nommons maintenant une orange tout court s'appelait "pomme d'orange" . Et même vous vous souvenez sans doute que l'un des douzes travaux d'Hercule consiste à dérober les pommes d'or du jardin des Hespérides , au nez et à la barbe d'un dragon ? Eh bien ces pommes d'or désignaient sans doute non des pommes mais des ...agrumes . Et progressivement , à partir du Vè siècle le terme "pomme" a cessé de désigner tous les fruits pour s'appliquer seulement à celui du pommier , d'abord en concurrence avec son nom classique latin , malum .
Au XIIIè siècle on se met à employer le mot pomme par allusion biblique au fruit défendu du paradis terrestre , d'abord avec l'ancien sens général de fruit , avant que la tradition populaire , ne l'identifie au fruit du pommier par erreur ! En somme Adam et Eve n'ont pas croqué la pomme , mais un fruit indéterminé . Ce que l'on sait c'est que ce n'est pas une fraise ou un groseille . Car pomum c'est le fruit d'un arbre . Finalement la pomme n'est devenu le fruit du péché (attention , pas du pêcher) qu'à cause d'une confusion des traducteurs médiévaux de la Bible .
Conclusion : Adam et Eve ont tout aussi bien pu croquer une pêche , une prune ou une cerise . Alors cessons d'accuser de nos mots ces pauvres pommes !
lilith59
Amis des mots , ce mois-ci nous allons réhabiliter la pomme . Il y a quantités de sortes de pommes . D'abord, toutes ses variétés , vingt mille , disent certains spécialistes , de la golden à la granny smith , en passant par la booskop , la gala ou la reine des reinettes . Quand on dit "pomme" tout court , aujourd'hui , on pense d'abord à ce fruit commestible du pommier à pépins , rond et charnu . Mais il existe d'autres pommes ... à commencer par la pomme de terre , ou la pomme de pain . Pourquoi ces deux-là s'appellent-elles aussi "pommes" ? . Eh bien , il faut fouiller un peu l'histoire de ce terme qui nous vient du latin , comme souvent . En latin , Pomus est l'arbre fruitier en général , pomum désignant tous les fruits comestibles de tous les arbres .
C'est ce qui explique que , par extention , le mot se soit appliqué à ce que l'on a considéré comme le fruit du pain (la pomme de pain) et le fruit de la terre (la pomme de terre) . Et devinez quel a été le premier nom de la banane ...Eh oui , au XIIIè siècle , on appelait la banane (pomme de paradis) , en référence à ses origines exautiques , tandis que notre grenade était une pomme grenate et que ce que nous nommons maintenant une orange tout court s'appelait "pomme d'orange" . Et même vous vous souvenez sans doute que l'un des douzes travaux d'Hercule consiste à dérober les pommes d'or du jardin des Hespérides , au nez et à la barbe d'un dragon ? Eh bien ces pommes d'or désignaient sans doute non des pommes mais des ...agrumes . Et progressivement , à partir du Vè siècle le terme "pomme" a cessé de désigner tous les fruits pour s'appliquer seulement à celui du pommier , d'abord en concurence avec son nom classique latin , malum .
Au XIIIè siècle on se met à employer le mot pomme par allusion biblique au fruit défendu du paradis terrestre , d'abord avec l'ancien sens général de fruit , avant que la tradition populaire , ne l'identifit au fruit du pommier par erreur ! En somme Adam et Eve n'ont pas croqué la pomme , mais un fruit indéterminé . Ce que l'on sait c'est que ce n'est pas une fraise ou un groseille . Car pomum c'est le fruit d'un arbre . Finalement la pomme n'est devenu le fruit du péché (attention , pas du pêcher) qu'à cause d'une confusion des traducteurs médiévaux de la Bible .
Conclusion : Adam et Eve ont tout aussi bien pu croquer une pêche , une prune ou une cerise . Alors cessons d'accuser de tous nos mots cette pauvre pomme !
environ 13 fautes
