Avatar andree

LES BIZARRERIES DE LA LANGUE FRANCAISE

andree - 5 janvier 2017 14:43

Elles sont nombreuses ;
en voici quelques exemples : :lol:

Les poules du COUVENT COUVENT
Mes FILS ont cassé les FILS

On peut également citer les mots ou expressions bizarres, pléonasmes, étrangetés de notre chère langue française qui la rendent si complexe mais si belle !
"ce que vous croyez être vrai est faux" :jadore:

On joue autant de fois que l'on veut

LES BIZARRERIES DE LA LANGUE FRANCAISE

Avatar andree

andree5 janvier 2017 14:43

Elles sont nombreuses ;
en voici quelques exemples : :lol:

Les poules du COUVENT COUVENT
Mes FILS ont cassé les FILS

On peut également citer les mots ou expressions bizarres, pléonasmes, étrangetés de notre chère langue française qui la rendent si complexe mais si belle !
"ce que vous croyez être vrai est faux" :jadore:

On joue autant de fois que l'on veut

avatar
Avatar fae

fae

29 avril 2018 05:32

Bonjour et bon dimanche à tous :lol: !
"s'avérer faux"... Voir 18:25...

Répondre·

Avatar fae

fae

28 avril 2018 22:28

"La marche à pied"
(On va plutôt faire une marche en voiture, j'ai la flemme.)

Répondre·

Avatar andree

andree

28 avril 2018 17:36

Pléonasme : monter au grenier, descendre à la cave

Répondre·

Avatar fae

fae

25 avril 2018 17:47

Bonsoir à tous :lol: !
Et si nous abordions le franglais ? Vaste sujet !

Répondre·

Avatar fae

fae

7 avril 2018 12:28

Bonjour à tous :lol: !
Explications, non nécessaires... :cligne:

Répondre·

Avatar fae

fae

6 avril 2018 16:28

Bonsoir et bonne fin de semaine à tous :lol: !
"Un tri sélectif"...

Répondre·

Avatar fae

fae

5 avril 2018 21:57

Encore un pléonasme : "Une opportunité à saisir"

Répondre·

Avatar fae

fae

5 avril 2018 07:17

Bonjour à tous :lol: !
"Des paroles verbales"...

Répondre·

Avatar fae

fae

4 avril 2018 15:09

"Un forum de discussion" encore un pléonasme...
Un forum étant un endroit où on discute, il n'y a pas de "forum de sieste" ou de "forum de méditation".
:cligne:

Répondre·

Avatar fae

fae

4 avril 2018 07:26

Bonjour à tous :lol: !
"Arrêt complet"
"Quand on parle de mouvement, l'arrêt est la situation dans laquelle une personne ou un objet n'est plus en action ou en mouvement, ou quand une action est interrompue. Pas besoin, donc, d'accoler le mot « complet » pour rajouter une précision sur l'arrêt !"

Répondre·

Avatar fae

fae

2 avril 2018 06:44

Bonjour à tous :lol: !
"Repousser à une date ultérieure"...
(Parce que je me disais qu'on pouvait le repousser à maintenant, ça évitera de sortir les agendas...)

Répondre·

Avatar fae

fae

1 avril 2018 23:47

Y'a personne ? :triste:

Répondre·

Avatar fae

fae

25 mars 2018 16:25

S'avérer. On ne dit pas que quelque chose s'est avéré vrai (c'est un pléonasme). Mais « cela s'est avéré » ou « cela s'est révélé vrai ».

Répondre·

Avatar fae

fae

25 mars 2018 09:41

(08:39) Je reviens sur "aujourd'hui" : C'est déjà une redondance...

Répondre·

Avatar fae

fae

25 mars 2018 06:39

Bonjour et bon dimanche à tous :lol: !
(08:00) Alouette, mille excuses, pas vu que vs l'aviez cité à 19:44...

Répondre·