Avatar Misterprof-

Quand on cause mal le Français, on me cause de la peine.

Misterprof- - 16 janvier 2024 10:34

Au risque de passer une fois de plus pour un vieil emm . . ., je voudrais que les gens comprennent que le mot espèce est FÉMININ, comme le mot sorte.
Cela ne viendrait à l'idée de personne de dire "Un sorte de . . . ".

Quand on cause mal le Français, on me cause de la peine.

Avatar Misterprof-

Misterprof-16 janvier 2024 10:34

Au risque de passer une fois de plus pour un vieil emm . . ., je voudrais que les gens comprennent que le mot espèce est FÉMININ, comme le mot sorte.
Cela ne viendrait à l'idée de personne de dire "Un sorte de . . . ".

avatar
Avatar doyen

doyen

18 janvier 2024 10:18
colette a écrit :
bonjour .L'orthographe est importante certes mais que dire de l'élocution navrante ?

J'ajoute que Metternich diplomate Autrichien qui, bien qu'étant un des pires ennemis de Napoléon 1er, adorait la France et la langue française qu'il parlait à merveille parmi les sept langues qu'il pratiquait.

Répondre·

Avatar artmonika

artmonika

18 janvier 2024 10:03
doyen a écrit :
Je partage complètement votre avis.
Quand je prends la liberté sur "quintonic" d'attirer l'attention de certaines personnes en matière d'orthographe ou de mode d'expression en français, je me vois qualifié de "prétentieux" ou de "donneur de leçons".
Tant pis, je continue ainsi, d'autant plus que ayant voyagé dans le monde et travaillé ailleurs qu'en France, j'ai rencontré des étrangers s'exprimant dans un français impeccable.
Cela me conforte dans l'idée que nous ne devons pas faire moins qu'eux.
Bien évidemment, nous ne sommes pas à l'abri de "fausses notes" de temps à autres.

Le constat est en effet affligeant et je comprends que vous puissiez en "souffrir".
Comme vous, j'aime notre belle langue dont je regrette l'évidente dégradation.
Néanmoins, comme je viens de l'exprimer à Andrée, je n'aime pas l'idée de jouer au censeur sur le forum. Si je me suis permis de la "reprendre", c'est que, justement, on se doit alors d'être soi-même exemplaire.
Personnellement je ne m'accorde pas ce droit, mais ce n'est là que mon avis.
Ps. Ainsi, je viens humblement d'apprendre grâce à vous qu'on écrit "soi-disant" au lieu de "soit-disant". Je vous remerciei de me permettre de corriger mon erreur récurrente.
Belle journée.

Répondre·

Avatar colette

colette

18 janvier 2024 09:52
Misterprof- a écrit :
Je vous remercie pour cet encouragement.
Comme je le disais dans mon commentaire du 16 janvier à 18:33, au dix - huitième siècle le Français était couramment pratiqué dans la plupart des cours Européennes.
Le Roi de Prusse ou le Tsar de Russie, notamment, parlaient Français.

bonjour .L'orthographe est importante certes mais que dire de l'élocution navrante ?

Répondre·

Avatar artmonika

artmonika

18 janvier 2024 09:39
andree a écrit :
Désolé, il ne s'agit pas d'une critique, une simple constatation reflétant la triste réalité.

Croyez bien, Andrée, que ma remarque, "apparemment" peu amicale, n'était pas dans l'idée de vous critiquer.
C'est le sujet-même qui m'a amenée à vous contrer.
Car, si je m'afflige comme vous de "la triste réalité", je trouve personnellement outrecuidant de reprendre un participant sur ses fautes d'orthographe ou autres erreurs, considérant que chacun a le droit de s'exprimer (poliment s'entend) sur le forum.
Je vous souhaite, comme à tous ici, une belle journée.
Kenavo.

Répondre·

Avatar Misterprof-

Misterprof-

18 janvier 2024 09:26
doyen a écrit :
Je partage complètement votre avis.
Quand je prends la liberté sur "quintonic" d'attirer l'attention de certaines personnes en matière d'orthographe ou de mode d'expression en français, je me vois qualifié de "prétentieux" ou de "donneur de leçons".
Tant pis, je continue ainsi, d'autant plus que ayant voyagé dans le monde et travaillé ailleurs qu'en France, j'ai rencontré des étrangers s'exprimant dans un français impeccable.
Cela me conforte dans l'idée que nous ne devons pas faire moins qu'eux.
Bien évidemment, nous ne sommes pas à l'abri de "fausses notes" de temps à autres.

Je vous remercie pour cet encouragement.
Comme je le disais dans mon commentaire du 16 janvier à 18:33, au dix - huitième siècle le Français était couramment pratiqué dans la plupart des cours Européennes.
Le Roi de Prusse ou le Tsar de Russie, notamment, parlaient Français.

Répondre·

Avatar Dan

Dan

18 janvier 2024 09:19
doyen a écrit :
Les fautes d'expression ou d'orthographe du ministre Séjourné n'excusent pas les nôtres.

le vice atteindrait ce participe présent ?

Répondre·

Avatar doyen

doyen

18 janvier 2024 09:09
Dan a écrit :
en pédalant ?

Les fautes d'expression ou d'orthographe du ministre Séjourné n'excusent pas les nôtres.

Répondre·

Avatar doyen

doyen

18 janvier 2024 09:06

Je partage complètement votre avis.
Quand je prends la liberté sur "quintonic" d'attirer l'attention de certaines personnes en matière d'orthographe ou de mode d'expression en français, je me vois qualifié de "prétentieux" ou de "donneur de leçons".
Tant pis, je continue ainsi, d'autant plus que ayant voyagé dans le monde et travaillé ailleurs qu'en France, j'ai rencontré des étrangers s'exprimant dans un français impeccable.
Cela me conforte dans l'idée que nous ne devons pas faire moins qu'eux.
Bien évidemment, nous ne sommes pas à l'abri de "fausses notes" de temps à autres.

Répondre·

Avatar FAE

FAE

18 janvier 2024 09:05

( 09:58 ) En effet. L'autre jour au journal de 13 heures j'ai entendu une journaliste dire : " Pour une fois, c'est une bonne nouvelle ! " avec une pointe de regret.
J'avais créé une discussion sur le sujet. Elle a été abandonnée faute de participants.
Il y a du soleil et l'Île de France est sous la neige. C'est beau.

Répondre·

Avatar Misterprof-

Misterprof-

18 janvier 2024 08:58
FAE a écrit :
Bonjour à tous ! 😃
Merci Mstrprf !
Pendant mes études j'ai été amenée à fréquenter des étudiants de l'école de journalisme. Leur niveau de connaissances et de rigueur était impressionnant.
Il me semble que le niveau n'est plus le même . . .

C'est parce que les journalistes actuels, inspirés par la presse à sensation et les réseaux sociaux, font la "chasse au scoop" !

Répondre·

Avatar FAE

FAE

18 janvier 2024 08:50

Bonjour à tous ! 😃
Merci Mstrprf !
Pendant mes études j'ai été amenée à fréquenter des étudiants de l'école de journalisme. Leur niveau de connaissances et de rigueur était impressionnant.
Il me semble que le niveau n'est plus le même . . .

Répondre·

Avatar Misterprof-

Misterprof-

18 janvier 2024 08:44
FAE a écrit :
(20:44) Vous soulevez des points importants qui prouvent votre sensibilité et votre générosité, seulement, ce n'est pas le sujet de cette discussion.
Merci à Mstrprf de s'être expliqué sur ce point, même si nous le connaissons et pouvons affirmer que ce n'était pas nécessaire.

Merci Fae.
Pour compléter mon intervention, je voudrais rappeler deux commentaires datant de Novembre 2023 :
"- 11 novembre 2023 à 15:35 :
Bonjour à toutes et tous.
Sur la publicité pour cette chaîne de magasins alimentaires que j’avais brocardée avant que mon commentaire soit supprimé, on retrouve cette mère qui interdit à sa fille de se pavaner avec une banane.
Mais on découvre aussi une bande de bobos qui hésite entre un merlu et du jet - ski pour ne pas trop dépenser.
Et pendant ce temps là, le nombre de bénéficiaires des restos du cœur explose, obligeant cette association à faire un choix parmi ceux à qui elle dispensera son aide.
À chacun de juger !
- 26 novembre 2023 à 13:05 :
Ce matin, il y avait une collecte alimentaire au magasin Auchan où je m'approvisionne habituellement.
Sur mes achats, j'ai donné . . . du merlu !".
Je me souviens que, lorsque je lisais les romans d'Alexandre Dumas, j'appréciais la valeur morale des héros.
Les soi - disant "Mousquetaires" devraient s'en inspirer !

Répondre·

Avatar FAE

FAE

17 janvier 2024 21:38

(20:44) Vous soulevez des points importants qui prouvent votre sensibilité et votre générosité, seulement, ce n'est pas le sujet de cette discussion.
Merci à Mstrprf de s'être expliqué sur ce point, même si nous le connaissons et pouvons affirmer que ce n'était pas nécessaire.

Répondre·

Avatar andree

andree

17 janvier 2024 19:07
artmonika a écrit :
Puisqu'on en est aux critiques, je permettez-moi de vous corriger en toute humilité :
censées, effarant, perd...
C'est quand même mieux.

Désolé, il ne s'agit pas d'une critique, une simple constatation reflétant la triste réalité.

Répondre·

Avatar andree

andree

17 janvier 2024 18:58
Misterprof- a écrit :
Je pense qu’Andree à été emportée par son élan parce qu’habituellement elle a une bonne orthographe.

Merci Misterprof, comme quoi nul n'est infaillible 😥

Répondre·