une Traction avant

Dany - 22 août 2021 22:05

Chez un concessionnaire Citroën en 1954. - Bonjour Monsieur, je vous en prie, asseyez-vous!

- Bonjour Monsieur … voilà, je voudrais une Traction à vent.
- Mais sans difficulté, nous sommes spécialistes, comme vous le savez!
- Oui, et je sais que Citroën est toujours d'avant garde … et prépare quelque-chose!
- Je … il est vrai …
- Aussi je voudrais une Traction à vent, avant tout le monde!
- Monsieur ce n'est plus possible, vous n'ignorez pas que la Traction avant est commercialisée depuis 1934!
- Oui, mais pas la traction à vent!
- Si, justement, d'ailleurs une traction avant est un pléonasme …
- Un quoi?
- Un pléonasme.
- Moi qui en vois tous les jours, je ne trouve pas qu'elles aient des airs de pléonasme … d'ailleurs, je ne sais pas non plus de quoi à l'air un pléonasme.
- Ce sont les roues avant qui tirent, donc c'est une voiture à traction … et, sans révéler de secrets sur notre future voiture, je dirais qu'en plus ce sera une attraction!
- Une à traction à vent?
- Oui, mais, vous comprendrez, Monsieur, pas question que je dévoile …
- Puisque nous en parlons, il y a une question de voile …
- Monsieur, en peinture, nous nous exprimons en couches, pas en voiles!
- J'entends bien, mais je voulais dire une traction à vent pourrait aussi bien être une propulsion arrière à vent!
- Arrière avant?
- Oui: si vous positionnez le mât et la voile en avant, le vent va tirer la voiture; ce sera une traction à vent, et si vous les positionnez sur l'arrière, le vent va pousser et ce sera une propulsion à vent.
- Mais Monsieur, la prochaine Citroën ne sera pas conçue à vent ...
- Avant quand?
- Nous la présenterons au salon de 1955.
- Pas avant?
- Non pas à vent!

une Traction avant

Dany22 août 2021 22:05

Chez un concessionnaire Citroën en 1954. - Bonjour Monsieur, je vous en prie, asseyez-vous!

- Bonjour Monsieur … voilà, je voudrais une Traction à vent.
- Mais sans difficulté, nous sommes spécialistes, comme vous le savez!
- Oui, et je sais que Citroën est toujours d'avant garde … et prépare quelque-chose!
- Je … il est vrai …
- Aussi je voudrais une Traction à vent, avant tout le monde!
- Monsieur ce n'est plus possible, vous n'ignorez pas que la Traction avant est commercialisée depuis 1934!
- Oui, mais pas la traction à vent!
- Si, justement, d'ailleurs une traction avant est un pléonasme …
- Un quoi?
- Un pléonasme.
- Moi qui en vois tous les jours, je ne trouve pas qu'elles aient des airs de pléonasme … d'ailleurs, je ne sais pas non plus de quoi à l'air un pléonasme.
- Ce sont les roues avant qui tirent, donc c'est une voiture à traction … et, sans révéler de secrets sur notre future voiture, je dirais qu'en plus ce sera une attraction!
- Une à traction à vent?
- Oui, mais, vous comprendrez, Monsieur, pas question que je dévoile …
- Puisque nous en parlons, il y a une question de voile …
- Monsieur, en peinture, nous nous exprimons en couches, pas en voiles!
- J'entends bien, mais je voulais dire une traction à vent pourrait aussi bien être une propulsion arrière à vent!
- Arrière avant?
- Oui: si vous positionnez le mât et la voile en avant, le vent va tirer la voiture; ce sera une traction à vent, et si vous les positionnez sur l'arrière, le vent va pousser et ce sera une propulsion à vent.
- Mais Monsieur, la prochaine Citroën ne sera pas conçue à vent ...
- Avant quand?
- Nous la présenterons au salon de 1955.
- Pas avant?
- Non pas à vent!

Dany

23 août 2021 11:00

Victoire a écrit :
Bonjour à tous les quintos
Très subtil Dany comme toujours
Ça me rappelle ma jeunesse, mon cousin et moi même jouions au papa et maman et nous partions (dans le garage) en pique nique dans la traction de ses parents. Nous étions comme frère et sœur et je ne l'ai pas revu depuis plus de 40ans. La vie est ainsi faite. Que de beaux souvenirs!

Victoire, faute de l'avoir revu avant, vous pourriez le revoir maintenant 😁

0 like

Victoire

23 août 2021 10:47

Bonjour à tous les quintos
Très subtil Dany comme toujours
Ça me rappelle ma jeunesse, mon cousin et moi même jouions au papa et maman et nous partions (dans le garage) en pique nique dans la traction de ses parents. Nous étions comme frère et sœur et je ne l'ai pas revu depuis plus de 40ans. La vie est ainsi faite. Que de beaux souvenirs!

0 like

Dany

23 août 2021 09:44

aconitine a écrit :
😃bravo !!

Merci

0 like

Dany

23 août 2021 09:43

Vieuxchat a écrit :
Mais quelle tenue de route ! Les gangsters ne s'y étaient pas trompés ! Il y a même eu "le gang des tractions avant" ! Tu me diras, il y a eu aussi "le gang des clowns", pour braquer des banques, mais ceci est une autre histoire...

Les Allemands ne les avaient pas réquisitionnées tout de suite car c'étaient des coques autoporteuses, pas de châssis ; et les Mercedes et Volkwagen étaient à châssis.

0 like

aconitine

23 août 2021 09:27

😃bravo !!

0 like

Vieuxchat

23 août 2021 09:26

Dany a écrit :
Oui, la Traction avait 2 barres de torsion courtes à l'ar et un essieu rigide = tape-cul 🙂

Mais quelle tenue de route ! Les gangsters ne s'y étaient pas trompés ! Il y a même eu "le gang des tractions avant" ! Tu me diras, il y a eu aussi "le gang des clowns", pour braquer des banques, mais ceci est une autre histoire...

0 like

Dany

23 août 2021 09:14

Vieuxchat a écrit :
Suspension hydraulique avec la DS (même que souvent ça faisait vomir les enfants assis à l'arrière...) mais pas la Traction avant ?...

Oui, la Traction avait 2 barres de torsion courtes à l'ar et un essieu rigide = tape-cul 🙂

0 like

Dany

23 août 2021 09:12

Vieuxchat a écrit :
Et moi une traction à bras !
En tout cas, bravo Dany, quelle imagination et quel humour !...

Merci old cat 😉

0 like

Vieuxchat

23 août 2021 09:06

Carmenlustucru a écrit :
Depuis que je suis à la campagne j'ai acheté une traction à près !😜

Et moi une traction à bras !
En tout cas, bravo Dany, quelle imagination et quel humour !...

0 like

Vieuxchat

23 août 2021 09:02

Dany a écrit :
Oui, et avec cette suspension hydraulique, on en etait mal tellement on etait bien ! 😁

Suspension hydraulique avec la DS (même que souvent ça faisait vomir les enfants assis à l'arrière...) mais pas la Traction avant ?...

0 like

Dany

23 août 2021 08:54

Spleen a écrit :
Et pourquoi ne pas la  présenter pendant la période de l'avent comme un avant goût d'un cadeau à venir ?

why not ? 😊

0 like

laboulangeandco

23 août 2021 08:41

Dany a écrit :
Carmen c'est après ou à prêt ... les deux ? 🙂🙂

😂

0 like

Spleen

23 août 2021 08:36

Et pourquoi ne pas la présenter pendant la période de l'avent comme un avant goût d'un cadeau à venir ?

0 like

Dany

23 août 2021 08:19

Carmenlustucru a écrit :
Depuis que je suis à la campagne j'ai acheté une traction à près !😜

Carmen c'est après ou à prêt ... les deux ? 🙂🙂

0 like

Dany

23 août 2021 08:16

PIRLOUI a écrit :
C'est vrai qu'en face il y avait le GENERAL MOTORS tout puissant !

Elle a quand-même fait un tabac ... mais pas à La Havane 😁

0 like