On disait "y'a un problème", on dit "y'a un blème" . . .

Bonjour à tous :lol: !
On disait "une sèche", on dit "une clope" . . .

On disait "travail", on a dit "boulot", on dit "taf" . . .

On disait : " je te tiens au courant "
On dit: " je te tiens au jus"

(14:25) Emprunté au vocabulaire d'origine tzigane.

On disait "voler", on dit" "chouraver" . . .

On disait "morigéner", on a dit "réprimander" puis "cadrer", on dit "recadrer" . . .

On disait : " c'est ma vie "
On dit : " c'est ma life "

On disait "offrir un verre", on a dit "rincer" . . . On dit "prendre un pot" . . .

Bonjour à tous :lol: !
Lilou en a un bien pour nous. Je lui laisse le loisir de nous l'offrir . . .
On disait "assied toi !" . . . On dit "pose toi !"

Bonjour

On disait: " tu es ridicule "
On dit : " bouffon."

Bonjour et bon dimanche à tous :lol: !
On disait "une sale note", on dit "une vieille note".

(20:31) On disait "un garçon", on a dit "un mec" . . . On dit quoi maintenant ? :lol:

On disait : " une fille"
On dit: " une meuf"

On disait "les jeunes" on dit "les djeunz". . .