
lilith59
L'expression "à tire-larigot" signifie que quelque chose est fait en grande quantité ou de manière excessive . Elle est née dès la fin du XVe siècle de l'association du verbe "tirer" et du nom "larigot", sorte de petite flûte, et était principalement associée au verbe "boire" . Aujourd'hui, elle est utilisée plus largement pour parler de grande quantité . Elle est synonyme d'abondance .
FAE
(09:32) Oui, ce lever de coude était comparé au mouvement du joueur de la flûte "larigot". Toutefois cette explication est un peu facile à mon goût.
Lilith a la main, mais je pense que quelqu'un peut proposer en l'attendant. Bon nombre d'entre nous somme occupés le samedi matin . . .
Joy
FAE a écrit :
"larigot, nom masculin.
Musique
Jeu d'orgue, appelé aussi petit nasard.
larigot n.m.. Petite flûte pastorale."
Je ne connaissais pas ce mot. Merci pour ces explications FAE
je connaissais plutôt l’expression en argot “à tire-larigot” avec une connotation beaucoup moins poétique utilisée pour les gros buveurs qui buvaient à flots, à foison…
https://www.projet-voltaire.fr/origines/expression-a-tire-larigot/
