

lyvi
FAE a écrit :
. . . comme les graines semées . . .
Bonjour
Pourquoi 2 mots, il n'y en a qu'un seul "gr....s"
Et c'est bien graines 😉 Bravo
"Plonge tes racines dans la terre,
Laisse nous vivre avec le vent,
Passe l'hiver comme les graines,
Et chante au printemps comme les oiseaux".
Dit Sheeta face au méchant Muska
Le château dans le ciel
Hayao Miyazaki
Il y a plusieurs traductions pour cette phrase japonaise.
Mais toutes se recoupent dans leur signification
· 0 like