Avatar Maline14

ComprĂ©hension difficile pour ceux qui habitent au nord d'Avignon !... 😏

Maline14 - 22 octobre 2022 17:20

LA CIGALE ET LA FOURMI :
ZĂ©zette, une cagole de l’Estaque, qui n’a que des cacarinettes dans la tĂȘte, passe le plus clair de son temps Ă  se radasser la mounine au soleil ou Ă  frotter avec les cĂ cous du quartier.
Ce soir-lĂ , revenant du baletti oĂč elle avait passĂ© la soirĂ©e avec DĂ©dou, son bĂ©guin, elle rentre chez elle avec un petit creux qui lui agace l’estomac.
Sans doute que la soirĂ©e passĂ©e avec son frotadou lui a ouvert l’appĂ©tit, et ce n’est certainement pas le petit chichi qu’il lui a offert, qui a rĂ©ussi Ă  rassasier la poufiasse.
Alors, Ă  peine entrĂ©e dans sa cuisine, elle se dirige vers le rĂ©frigĂ©rateur et se jette sur la poignĂ©e comme un gobi sur l’hameçon.
Là, elle se prend l‘estoumagade de sa vie.
Elle s’écrie :
– Putain la cagade ! Y reste pas un rataillon, il est vide ce counas.
En effet, le frigo est vide, aussi vide qu’une coquille de moule qui a croisĂ© une favouille. Pas la moindre miette de tambouille.
Toute estransinĂ©e par ce putain de sort qui vient, comme un boucan, de s’abattre sur elle, ZĂ©zette rĂ©signĂ©e se dit :
– TĂš vĂ©, ce soir pour la gamelle, c’est macari, on va manger Ă  dache.
C’est alors qu’une idĂ©e vient germer dans son teston.
– Et si j’allais voir Fanny ! se dit-elle. En la broumĂ©geant un peu je pourrai sans doute lui resquiller un fond de daube.
Fanny c’est sa voisine. Une pitchounette brave et travailleuse qui n’a pas peur de se lever le maffre tous les jours pour remplir son cabas.
Aussi chez elle, il y a toujours un tian qui barigoule avec une soupe au pistou ou quelques artichauts Ă  la barigoule.
Zézette lui rend visite.
– Bonsoir ma belle, coumĂ© sian ! Dis-moi, comme je suis un peu Ă  la dĂšche en ce moment, tu pourrais pas me dĂ©panner d’un pĂ©ton de nourriture !
Brave comme tu es, je suis sûre que tu vas pas me laisser dans la mouscaille !
En effet, Fanny est une brave petite toujours prĂȘte Ă  rendre service.
Mais si elle est brave la Fanny elle est aussi un peu rascous et surtout elle aime pas qu’on vienne lui esquicher les agassins quand elle est en train de se taper une grosse bugade.
ça c’est le genre de chose qui aurait plutît tendance à lui donner les brùgues.
Alors elle regarde Zézette la mangiapan et lui lance :
– Oh collùgue ! Tu crois pas que tu pousses le bouchon un peu loin ? Moi, tous les jours je me lùve un tafanari comaco pour me nourrir !
Et toi pendant ce temps lĂ , qu’est-ce que tu fais de tes journĂ©es?
– Moi !!!??? lui rĂ©pond la cagole...J’aime bien aller m’allonger au soleil ! ça me donne de belles couleurs et ça m’évite de mettre du trompe-couillon.
– Ah ! Tu aimes bien faire la dame et te radasser la pachole au soleil, et bien maintenant tu peux te chasper.
Non mais ???!!!! , qu’es’aco ? C’est pas la peine d’essayer de me roustir parce que c’est pas chez moi que tu auras quelque chose à rousiguer,
alors tu me pompes pas l’air, tu t’esbignes et tu vas te faire une soupe de fùves.

- Texte de Richard Caldi -

ComprĂ©hension difficile pour ceux qui habitent au nord d'Avignon !... 😏

Avatar Maline14

Maline1422 octobre 2022 17:20

LA CIGALE ET LA FOURMI :
ZĂ©zette, une cagole de l’Estaque, qui n’a que des cacarinettes dans la tĂȘte, passe le plus clair de son temps Ă  se radasser la mounine au soleil ou Ă  frotter avec les cĂ cous du quartier.
Ce soir-lĂ , revenant du baletti oĂč elle avait passĂ© la soirĂ©e avec DĂ©dou, son bĂ©guin, elle rentre chez elle avec un petit creux qui lui agace l’estomac.
Sans doute que la soirĂ©e passĂ©e avec son frotadou lui a ouvert l’appĂ©tit, et ce n’est certainement pas le petit chichi qu’il lui a offert, qui a rĂ©ussi Ă  rassasier la poufiasse.
Alors, Ă  peine entrĂ©e dans sa cuisine, elle se dirige vers le rĂ©frigĂ©rateur et se jette sur la poignĂ©e comme un gobi sur l’hameçon.
Là, elle se prend l‘estoumagade de sa vie.
Elle s’écrie :
– Putain la cagade ! Y reste pas un rataillon, il est vide ce counas.
En effet, le frigo est vide, aussi vide qu’une coquille de moule qui a croisĂ© une favouille. Pas la moindre miette de tambouille.
Toute estransinĂ©e par ce putain de sort qui vient, comme un boucan, de s’abattre sur elle, ZĂ©zette rĂ©signĂ©e se dit :
– TĂš vĂ©, ce soir pour la gamelle, c’est macari, on va manger Ă  dache.
C’est alors qu’une idĂ©e vient germer dans son teston.
– Et si j’allais voir Fanny ! se dit-elle. En la broumĂ©geant un peu je pourrai sans doute lui resquiller un fond de daube.
Fanny c’est sa voisine. Une pitchounette brave et travailleuse qui n’a pas peur de se lever le maffre tous les jours pour remplir son cabas.
Aussi chez elle, il y a toujours un tian qui barigoule avec une soupe au pistou ou quelques artichauts Ă  la barigoule.
Zézette lui rend visite.
– Bonsoir ma belle, coumĂ© sian ! Dis-moi, comme je suis un peu Ă  la dĂšche en ce moment, tu pourrais pas me dĂ©panner d’un pĂ©ton de nourriture !
Brave comme tu es, je suis sûre que tu vas pas me laisser dans la mouscaille !
En effet, Fanny est une brave petite toujours prĂȘte Ă  rendre service.
Mais si elle est brave la Fanny elle est aussi un peu rascous et surtout elle aime pas qu’on vienne lui esquicher les agassins quand elle est en train de se taper une grosse bugade.
ça c’est le genre de chose qui aurait plutît tendance à lui donner les brùgues.
Alors elle regarde Zézette la mangiapan et lui lance :
– Oh collùgue ! Tu crois pas que tu pousses le bouchon un peu loin ? Moi, tous les jours je me lùve un tafanari comaco pour me nourrir !
Et toi pendant ce temps lĂ , qu’est-ce que tu fais de tes journĂ©es?
– Moi !!!??? lui rĂ©pond la cagole...J’aime bien aller m’allonger au soleil ! ça me donne de belles couleurs et ça m’évite de mettre du trompe-couillon.
– Ah ! Tu aimes bien faire la dame et te radasser la pachole au soleil, et bien maintenant tu peux te chasper.
Non mais ???!!!! , qu’es’aco ? C’est pas la peine d’essayer de me roustir parce que c’est pas chez moi que tu auras quelque chose à rousiguer,
alors tu me pompes pas l’air, tu t’esbignes et tu vas te faire une soupe de fùves.

- Texte de Richard Caldi -

avatar
Avatar Vive-la-vie

Vive-la-vie

15 janvier 2023 15:14
simbad a écrit :
Je croyais que les cagoules , ce n'était qu'à Marseille !!!! Trop drÎle Merci

Pas cagoules mais cagole

Répondre·

Avatar mickben

mickben

25 octobre 2022 08:55

Ça respire la Provence ! Moi qui ai de la famille à Bagnols sur Cùze...

Répondre·

Avatar simbad

simbad

23 octobre 2022 08:28

Je croyais que les cagoules , ce n'était qu'à Marseille !!!! Trop drÎle Merci

Répondre·

Avatar Vieuxchat

Vieuxchat

23 octobre 2022 08:15
nefermi a écrit :
Bien Ă©crit mais quel clichĂ© !!! Les provencaux ainsi dĂ©crits sont Ă  la limite de la vulgaritĂ© et de la bĂȘtise..... Ça m'Ă©nerve. Au fait, je suis avignonnaise et bien diffĂ©rente .... ouf ! e

Humour quand tu nous tiens...

Répondre·

Avatar oxalis

oxalis

23 octobre 2022 07:28

Sympathique transposition avec le langage d'Avignon de la fable de Lafontaine, "la cigale et la fourmi" amusant.

Répondre·

Avatar nefermi

nefermi

23 octobre 2022 07:07

Bien Ă©crit mais quel clichĂ© !!! Les provencaux ainsi dĂ©crits sont Ă  la limite de la vulgaritĂ© et de la bĂȘtise..... Ça m'Ă©nerve. Au fait, je suis avignonnaise et bien diffĂ©rente .... ouf ! e

Répondre·

Avatar Josephine

Josephine

23 octobre 2022 07:00
Maline14 a écrit :
Attendons un Marseillais... 😏

Vous devez bien connaitre votre pays😂😂😂😂😂😂
Marseille et Avignon sont en Provence toutes les deux, et le langage est le mĂȘme.

Répondre·

Avatar Maline14

Maline14

22 octobre 2022 21:06
Enya a écrit :
😍👍 Trop drîle ! Je connaissais (lu dans un groupe de Provence), merci du partage

"TĂš vĂ© " 😏
Yves Pujol (parles-vous le Sud)

Merci Enya 👍

Répondre·

Avatar baobab

baobab

22 octobre 2022 20:57

Ti bouffe,
Ti bouffe pas ,
ti crĂšve quand mĂȘme !!!!!!!!!!!

Répondre·

Avatar Enya

Enya

22 octobre 2022 19:49

😍👍 Trop drîle ! Je connaissais (lu dans un groupe de Provence), merci du partage

"TĂš vĂ© " 😏
Yves Pujol (parles-vous le Sud)

Répondre·

Avatar Vamycrons

Vamycrons

22 octobre 2022 19:33

Difficile à lire... surtout parce qu'écrit petit mais plaisant à souhait, ça rappelle de vacances d'été...

Répondre·

Avatar janine33

janine33

22 octobre 2022 18:46

Merci mesdames. Heureusement que j’avais ma pierre de Rosette en bon français in my pocket, sinon j’aurais rien entravĂ© !

Répondre·

Avatar Maline14

Maline14

22 octobre 2022 18:11
Vieuxchat a écrit :
Je ne suis pas du midi, mais j'ai tout compris cette histoire jouisseuse...Merci chĂšre Maline !

Je m'en doutais Vieuxchat ! 😘

Répondre·

Avatar Maline14

Maline14

22 octobre 2022 18:09
Rosa a écrit :
Savoureux !!! On le lit avĂ© l’assent
👍👏👏👏

đŸ˜ƒđŸŽ”

Répondre·

Avatar Vieuxchat

Vieuxchat

22 octobre 2022 18:08

Je ne suis pas du midi, mais j'ai tout compris cette histoire jouisseuse...Merci chĂšre Maline !

Répondre·