
emma bond
Maximus a écrit :
Désolé de vous avoir "choquée" avec mon expression "bourrage de gueule". En anglais, c'est plutôt "Binge drinking" si je ne me trompe pas. J'habitais le quartier High Street Kensington, qui n'est pas réputé pour être des plus mal famés de Londres, et pourtant chaque week-end, je voyais les fêtards des deux sexes s'entasser sur les trottoirs, à la porte des pubs ou des clubs. Breton d'origine, région où l'on a la réputation de ne pas boire de l'eau, je n'ai jamais assisté à un tel spectacle avec surtout autant de jeunes gens. Si bien qu'effectivement, quand on me parle de Christmas, ces souvenirs londoniens me reviennent. Je suis persuadé qu'en Irlande du Nord, cette fête veut dire autre chose.
Heureusement j'ai d'autres souvenirs plus plaisants de Londres, je vous rassure.
Oui, je connais bien High Street Kensington.....
Et le binge drinking, oui, je sais à quoi vous faites référence 🙄
Mais cela n'a pas grand chose à voir avec la manière dont les familles fêtent traditionnellement Noël en Angleterre ! Donc tout cela s'est un peu mélangé !
Bonne soirée, merci pour votre message.
Maximus
emma bond a écrit :
PS: et n'empêche que, "bourrage de gueule" ou pas, Christmas cela fait bien référence à la naissance du Christ, que l'on soit croyant ou non, et en Angleterre, on trouve beaucoup de crèches de Noël, et même des pièces de la nativité dans beaucoup d'écoles, et c'était celui-là le sujet de départ, pas les cuites de Noël et autres cuites! Mais si cela vous fait plaisir!....
Désolé de vous avoir "choquée" avec mon expression "bourrage de gueule". En anglais, c'est plutôt "Binge drinking" si je ne me trompe pas. J'habitais le quartier High Street Kensington, qui n'est pas réputé pour être des plus mal famés de Londres, et pourtant chaque week-end, je voyais les fêtards des deux sexes s'entasser sur les trottoirs, à la porte des pubs ou des clubs. Breton d'origine, région où l'on a la réputation de ne pas boire de l'eau, je n'ai jamais assisté à un tel spectacle avec surtout autant de jeunes gens. Si bien qu'effectivement, quand on me parle de Christmas, ces souvenirs londoniens me reviennent. Je suis persuadé qu'en Irlande du Nord, cette fête veut dire autre chose.
Heureusement j'ai d'autres souvenirs plus plaisants de Londres, je vous rassure.
emma bond
Maximus a écrit :
J'ai vécu assez longtemps à Londres pour savoir de quoi je parle. Et comme vous affichez une origine britannique, je pensais que vous recevriez ma remarque 5/5. Vous devez être expatriée en France depuis longtemps, car j'ai encore en tête les unes de journaux britanniques, quelques semaines avant Noël et jusqu'au 25 passé, qui célébraient non la prochaine naissance du Christ, mais l'inévitable "hangover" en famille.
PS: et n'empêche que, "bourrage de gueule" ou pas, Christmas cela fait bien référence à la naissance du Christ, que l'on soit croyant ou non, et en Angleterre, on trouve beaucoup de crèches de Noël, et même des pièces de la nativité dans beaucoup d'écoles, et c'était celui-là le sujet de départ, pas les cuites de Noël et autres cuites! Mais si cela vous fait plaisir!....
emma bond
Maximus a écrit :
J'ai vécu assez longtemps à Londres pour savoir de quoi je parle. Et comme vous affichez une origine britannique, je pensais que vous recevriez ma remarque 5/5. Vous devez être expatriée en France depuis longtemps, car j'ai encore en tête les unes de journaux britanniques, quelques semaines avant Noël et jusqu'au 25 passé, qui célébraient non la prochaine naissance du Christ, mais l'inévitable "hangover" en famille.
Et bien Bastien, nous n'avons absolument pas la même expérience des fêtes de Noël passées en famille en Angleterre!!!!! Vous ne deviez pas fréquenter les mêmes Londoniens que moi!
Effectivement, j'ai vécu de nombreuses années en Angleterre, ai passé presque tous mes "Christmases" à Londres et ailleurs en Angleterre, ai de la famille et des amis dans ce pays, et Noël en Angleterre est célébré en général de manière encore plus traditionnelle qu'en France. Je n'ai jamais entendu parler de familles ou été témoin de familles intoxiquées se roulant sous la table, et ayant ensuite la gueule de bois, même si, comme en France, bien sûr que certains en profitent pour boire - encore plus - que d'habitude!
Enfin, c'est peut-être dû au brandy avec lequel on arrose le Christmas pudding en famille, cela doit intoxiquer tout le monde!!! (et puis votre expression "bourrage de gueule" en famille est en l’occurrence totalement inappropriée!!!! mais appropriée dans d'autres circonstances, comme au pub avec les copains et copines, par exemple)
Oui, on mange beaucoup, beaucoup trop (pour ceux qui ont de la chance), et on boit, comme en France, à Noel, mais on ne se "bourre pas la gueule" en famille, comme vous le dîtes si élégamment!
Maximus
emma bond a écrit :
N'importe quoi Bastien !!!! Vous racontez n'importe quoi ! 🙄😣 Excusez-moi, mais vraiment !!!!!!
Déjà je ne vois pas trop le rapport avec ce que j'ai écrit, votre remarque est comme un cheveu sur la soupe !
Et AUCUN rapport avec le sujet de la discussion de toutes les façons. ☹️
J'ai vécu assez longtemps à Londres pour savoir de quoi je parle. Et comme vous affichez une origine britannique, je pensais que vous recevriez ma remarque 5/5. Vous devez être expatriée en France depuis longtemps, car j'ai encore en tête les unes de journaux britanniques, quelques semaines avant Noël et jusqu'au 25 passé, qui célébraient non la prochaine naissance du Christ, mais l'inévitable "hangover" en famille.
emma bond
Maximus a écrit :
Je crois surtout que le mot "Christmas" veut dire bourrage de gueule en famille en Angleterre.
N'importe quoi Bastien !!!! Vous racontez n'importe quoi ! 🙄😣 Excusez-moi, mais vraiment !!!!!!
Déjà je ne vois pas trop le rapport avec ce que j'ai écrit, votre remarque est comme un cheveu sur la soupe !
Et AUCUN rapport avec le sujet de la discussion de toutes les façons. ☹️
Maximus
emma bond a écrit :
C'est une fête qui célèbre la naissance de Jésus. On n'est pas obligé d'être un croyant, mais Christmas célèbre bien la naissance du Christ, comme le dit clairement le mot Noël en anglais !
Je crois surtout que le mot "Christmas" veut dire bourrage de gueule en famille en Angleterre.
helene9434
mimicheolee a écrit :
nous sommes minoritaires par rapport aux migrants qui nous envahissent avec l accord de Macron !!! je panse avoir ete assez clair!!!!!!!
bis,au cas où vous n'auriez pas lu ...
"Avec environ cinq millions de fidèles français, l’islam est considéré comme la deuxième religion de France, derrière le christianisme. Ainsi, sur un total de 67,1 millions de Français, les musulmans représentent 8 % de la population hexagonale, une proportion parfois largement surestimée par l’opinion publique."
https://fr.statista.com/themes/6482/l-islam-en-france/#:~:text=Avec%20environ%20cinq%20millions%20de%20fid%C3%A8les%20fran%C3%A7ais%2C%20l%E2%80%99islam,une%20proportion%20parfois%20largement%20surestim%C3%A9e%20par%20l%E2%80%99opinion%20publique.
8% de la population en France, c'est en effet largement majoritaire !!
Sylvia
mco a écrit :
Mais la société nous transforme tous en parano. Vous souriez, on vous regarde d'un sale oeil. Vous dites bonjour en entrant dans une boutique, on vous regarde aussi d'un sale oeil et personne ne répond. On met un masque, on vous prend pour une folle. On n'en met pas, on vous prend pour une inconsciente. Triste moment
👍 👍 👍
