J'étais assis au bord d'une plage de la Méditerranée, les baigneurs remontaient, les vacanciers rentraient dans leur hôtel ou leur location. Je promenais mon regard sur les vaguelettes qui s'échouaient sur le sable et aperçois quelque chose qui flottait en se balançant. Je me lève, entre dans l'eau et distingue comme une bouteille. Je m'en saisis et la rapporte sur la plage qui était maintenant presque déserte. En l'examinant d'un peu près je constate alors que sa forme n'était pas courante et … oh surprise, une silhouette remuait à l'intérieur! En l'examinant attentivement je distingue un petit bonhomme qui s'agitait, visiblement désireux de sortir de cette bouteille.
Je force sur le bouchon, il résiste, c'était à prévoir; de toute mes forces j'essaie de tourner le bouchon et, miracle, il cède.
Alors, une fumée bleue s'échappe du flacon, le petit bonhomme devient un ectoplasme et put ainsi s'extraire de sa prison de verre.
Puis il prit la forme d'un gamin entre deux âges et il me dit:
"Je suis un génie, vous b'avez liméré, je veux vous récompenser: vous le béritez mien!"
Malgré son élocution étrange, je saisis ce qu'il voulait me dire. Il continua:
"Forbulez deux vœux, je les réaliserai!"
Je cherchais, j'hésitais puis, je lui énonçai ce que j'aimerais. Il me dit:
"Rentrez dans votre baison, vos deux souhaits sont réalisés, ils vous attendent".
Je remercie ce génie et m'empresse de retourner chez moi.
J'ouvre la porte avec une certaine fébrilité, je ne vois tout d'abord rien, mais en pénétrant dans le salon, je vois, trônant au milieu, un billard! J'en suis très étonné et désappointé: ce n'était pas ce que j'avais demandé à ce génie!
Je passe dans mon bureau et là, seconde déconvenue! ...
J'attendais des amis. Quand ils sont arrivés, ils ont constaté que je faisais une triste mine. Ils furent étonnés de voir un billard dans le salon, un billard à la française, imposant, recouvert d'un tapis vert et où deux boules blanches et une rouge attendaient.
" Mais c'est un splendide billard que tu as acheté, tu devrais être content!"
Je leur ai expliqué ce qui m'était arrivé et que mon souhait était d'avoir un milliard, pas un billard et donc j'étais triste. Après un moment de doute, ils m'ont cru.
Je les ai fait passer dans mon bureau et là, ils furent stupéfaits et un peu effrayés de voir, paressant mollement sous une cloche de verre, une grosse mite !
"Mes amis, vous comprenez maintenant !"