- Bien, ze vais prendre votre commande et ... Ouh ! Mais qu'est-ce donc que ce petit porc ?
- C'est le cochon tirelire du club ; il y a des pièces, certes, mais aussi des billets ... vous serez payés après le dîner, soyez sans crainte!
- Est-il mignon ce petit goret ! Comme le trésorier, d'ailleurs ! Bien, alors, ze vous écoute !
- Moi je prendrais bien le "bœuf carottes", mais sans les carottes.
- Moi je prendrais alors ses carottes ... en plus des miennes ... mais sans le bœuf : je suis végétarienne.
- Sophie, tu compliques les choses!
- Ouh ! ze mets 2 "bœufs carottes" avec un bœuf en moins, c'est cela ?
- C'est cela.
- La suite ?
- Moi je prendrais bien la "poule de luxe au Ritz", mais, dites, cela doit revenir cher une poule, de luxe et au Ritz !?
- Ouh ! c'est une "poule de Luxé, au riz " ... Luxé, dans les Landes !
- Tu vois, Fortuné, c'est dans les moyens du club !
- Mais pourquoi le menu est-il écrit à la main ? ... on ne lit pas très bien!
- C'est parce que ça fait classe!
- Dites, votre truite aux amandes ...heu il y a bien des amandes ?
- Bien sûr, des vraies !
- C'est ce que je craignais : je n'aime pas les amandes. Je préférerais plus de carottes.
- Eh bien Minicoyotte, t'as qu'à en piquer à Sophie !
- Ah non ! Il n'y en aura pas assez pour 3 !
- Bon, ben mettez moi des frites !
- Va pour les frites. La suite ?
- Dites les copains, le confit de canard, vous pensez qu'il est fait maison ?
- Il n'y a qu'à leur demander. Heu ... votre confit, c'est vous qui le fîtes ?
- Oui, c'est du confit qu'on fît !
- Eh bien, un pour moi !
- Un pour moi et un pour Vamyc !
- Donc 3 confits ! Y aura-t-il des steaks ?
- Un pour moi ! avec des frites.
- Moi, ce sera un bifteck ! avec des frites et des carottes !
- Moi un rumsteck ! avec des frites, des carottes et des haricots verts.
- Moi une bavette ! avec des frites, des carottes, des haricots verts et des haricots secs.
- Moi un onglet ! sans frites, ni carottes, ni haricots verts, ni haricots secs.
- Tu pourrais dire : sans légumes, Marc !
- Moi un Chateaubriand ! avec les frites, les carottes, les haricots verts et les haricots secs de Marc, plus ma part !
- Tu es un ogre, Nando !
- Je suis encore en pleine croissance !
- Pour moi ce sera une morue !
- Pour moi un maquereau !
- Pour moi une grue, sur canapé !
- Moi un lieu ou un loup !
- Moi un agneau !
- Ouh ! si vous commandez, l'un un loup, l'autre un agneau, il ne faut pas rester côte à côte ... hu hu hu ! Ze suis drôle ! Pour les poissons, ce sera tout ? Et pour les viandes, c'est tout ?
- Non, un poulet Loué ... on m'a tellement loué les poulets Loué !
- Une andouillette de Troyes par ici !
- Je prendrai un boudin noir !
- Moi, un boudin blanc !
- Moi un bout d'un noir et un bout d'un blanc !
- Ouh ! Ze ne m'y retrouve plus ! Deux boudins ?
- Non, une moitié de chaque !
- Tu compliques la mission du maître d'hôtel, Mylo ! Et toi, Dany, que prends-tu ?
- Par tempérament ... heu ... des travers de porc ! Mais, s'il vous plaît, servez-moi les travers de travers dans l'assiette ; si vous servez les travers droits, ça ne va plus !
- Bon, ze peux donner la commande en cuisine ? Oui ? Bien. Pour patienter, la maison vous offre quelques mises en bouche !