J'étais dans une rue de Gien et je voyais deux chats qui s'observaient d'un drôle d'air. Je leur dit:
- C'est malin de vous regarder en chiens de faïence! Ils me répondent:
- Pas tout à fait: nous nous regardons telles des faïences de Gien.
- Mais pourquoi ne vous regardez-vous pas en chats de faïence?
- Parce que les faïenciers de Gien ne font pas des chats!
- C'est une lacune, et de fait une injure à votre espèce!
- Oh vous savez, on n'envie pas une vie de chien! Même s'il n'y en a que pour eux dans cette ville … jusqu'à leurs crottes dont ils sont fiers!
- … ??? … Ah! Oui: les grottes de Giens! Heu … ce n'est pas la même ville, mais ça fait rien, c'est très drôle!
Je me suis rendu chez un marchand de vaisselle et de bibelots, en faïence, en porcelaine et en étain. Déjà, dans la vitrine je remarque un petit chat en faïence ou en porcelaine, en position couchée. J'entre.
- Bonjour Monsieur!
- Zzz … heu, bonjour Monsieur, excusez-moi, je somnolais à moitié.
- Alors je vais m'adresser à la moitié éveillée!
- ??? … heu … vous voulez acheter de la vaisselle … zzz?
Le marchand semblait un peu éteint.
- Non, pas de la vaisselle, mais le chat en faïence dans la vitrine.
L'homme ouvre des yeux comme des soucoupes, ce qui, en un sens, le change un peu.
Un chat en faïence dans ma vitrine! Nous ne faisons pas les chats … nous devrions, après tout! Il y a deux jours j'ai vendu une paire de chiens qui se regardaient mutuellement.
- Mais, venez voir: il y a bel et bien un chat en porcelaine ou autre dans votre vitrine!
Nous sortons et examinons la vitrine … le chat se met bouger!
- Heu … je … ce chat imite bien un chat en … je veux dire s'il avait été en faïence, on se serait mépris!
- Peut-être … en tous cas, le taxidermiste un peu plus loin, m'a confié que des touristes prenaient ses chiens empaillés pour des sujets en porcelaine!
- Vous êtes victime de la renommée de cette ville!
- Un peu. Tenez, le garagiste a beaucoup de client qui viennent faire corriger l'assiette de leur voiture: elle tire à gauche, elle tire à droite …
- Le pot aussi?
- Oui, comment avez-vous deviné? Effectivement ils viennent pour changer leur pot trop vieux … surtout le catalytique, qui est en céramique!
- Et pas loin vous avez un beau plan d'eau, une baignade?
- Oui, avec un courant un peu fort par endroits: trop de baigneurs y ont bu la tasse! Les services municipaux estiment que la coupe est pleine et envisagent d'interdire la baignade … Ah! Ça a fait tout un plat! ... Vous êtes de passage à Gien?
- Oui, prochaine destination : Fayence !