

Rosa
janine33 a écrit :
@ Paulo , le but du forum n’est pas de traiter des problèmes mais de nous DÉTENDRE ! Ce topic avec des expressions imagées portant sur les animaux, y parvient tout à fait !
Quant à l’emploi des anglicismes , il va en augmentant … Le français est devenu trop compliqué , y compris chez nous .
Bravo Janine ! Tout à fait ça!
janine33
Paulo a écrit :
Voir le loup , bête comme un âne etc... Ça fait partie de la langue française et je pense qu'il y a beaucoup plus important et sérieux que tout le " baratin " de vos commentaires . Où est le problème de faire des comparaisons en employant des noms d'animaux ???? Ce serait mieux de créer une discussion au sujet de l'utilisation des mots anglais . La langue française est assez riche mais malheureusement commence à disparaitre au profit de l'anglais . Que tout le monde utilise le français au maximum .
@ Paulo , le but du forum n’est pas de traiter des problèmes mais de nous DÉTENDRE ! Ce topic avec des expressions imagées portant sur les animaux, y parvient tout à fait !
Quant à l’emploi des anglicismes , il va en augmentant … Le français est devenu trop compliqué , y compris chez nous .
nandocinqsix
mandise a écrit :
De tous les animaux qui s'élèvent dans l'air, qui marchent sur la terre, ou nagent dans la mer, de Paris au Pérou, du Japon jusqu'à Rome, le plus sot animal, à mon avis, c'est l'homme.
Je partage totalement votre avis : merci ! C'est pourquoi je vous invite à correspondre directement par dessus la Laïta..
nandocinqsix
Paulo a écrit :
Voir le loup , bête comme un âne etc... Ça fait partie de la langue française et je pense qu'il y a beaucoup plus important et sérieux que tout le " baratin " de vos commentaires . Où est le problème de faire des comparaisons en employant des noms d'animaux ???? Ce serait mieux de créer une discussion au sujet de l'utilisation des mots anglais . La langue française est assez riche mais malheureusement commence à disparaitre au profit de l'anglais . Que tout le monde utilise le français au maximum .
En 1990, notre Journal Officiel a publié la traduction en bon français de tous les mots anglais entré dans la conversation courante . Hélas peu de locuteurs les utilisent... Alors que nos cousins canadiens de langue française parlent de courriel au lieu "d'Email" dès l'avènement de la technique en 1996 ! Certains textes administratifs ont francisé des termes étrangers , avec une perspicacité relative..! Ainsi en va-t-il du coquetel qui clôture un congrès politique .
Je vous remercie de l'invitation à faire plus "important et sérieux que ce baratin !"
lolochinon
Être frais comme un gardon !
Une expression populaire qui a vu le jour au XVIIe siècle, dans le domaine de la pêche. En effet, à cette époque, elle était l’un des seuls recours possibles, en cas de famine. Or, l’un des poissons les plus appréciés était le gardon, non pas pour son goût, mais pour une autre qualité : il était en effet celui qui se conservait le plus longtemps, une fois séché. Un usage très répandu à l’époque.
Paulo
Voir le loup , bête comme un âne etc... Ça fait partie de la langue française et je pense qu'il y a beaucoup plus important et sérieux que tout le " baratin " de vos commentaires . Où est le problème de faire des comparaisons en employant des noms d'animaux ???? Ce serait mieux de créer une discussion au sujet de l'utilisation des mots anglais . La langue française est assez riche mais malheureusement commence à disparaitre au profit de l'anglais . Que tout le monde utilise le français au maximum .
Aurore
theophile33 a écrit :
Beaucoup de stupidité humaine au sujet des animaux. Quand j'écrivais qu'il faudrait éradiquer du langage les expressions négatives concernant les animaux, personne ne comprend. Ne plus dire " bête ou âne, pour dire stupide, etc.
Par association d'idées, cela me fait penser aux fourmis, qui ne s'agressent pas à l'intérieur de l'espèce. Les scientifiques disent qu'elles sont là depuis 100 millions d'années, nous les humains, seulement 2 millions d'années.
Alors plus que 98 millions d'années à attendre pour que nous cessions de nous entretuer dans des guerres stupides.
👍
J'évite moi aussi d'utiliser des expressions négatives concernant les animaux. Nous aurions beaucoup à apprendre d'eux en développant davantage le biomimetisme.
theophile33
Beaucoup de stupidité humaine au sujet des animaux. Quand j'écrivais qu'il faudrait éradiquer du langage les expressions négatives concernant les animaux, personne ne comprend. Ne plus dire " bête ou âne, pour dire stupide, etc.
Par association d'idées, cela me fait penser aux fourmis, qui ne s'agressent pas à l'intérieur de l'espèce. Les scientifiques disent qu'elles sont là depuis 100 millions d'années, nous les humains, seulement 2 millions d'années.
Alors plus que 98 millions d'années à attendre pour que nous cessions de nous entretuer dans des guerres stupides.
janine33
Rosa a écrit :
Devenir chèvre
L’expression est née au XVII siècle et se base sur le comportement de l’animal, la chèvre qui est réputée pour ses accès de violence brusque,
comme si elle était prise de colère.
D’où l’expression tu vas me faire devenir chèvre!
Merci Rosa !
nandocinqsix
Pour un marin, accessoirement pêcheur, il ne fait pas bon d'être " serré comme des sardines !"
A la condition de ne pas avoir la "tête de linotte" d'un "ours mal léché", lorsqu'il y a "anguille sous roche", on ne prend pas la mer, sauf à "casser trois pattes à un canard !". Je ne m'y risquerai pas ...