"Qui a volé l'orange du marchand ?" chantait Gilbert Bécaud ...

Quand on a des dents, souvent on n'a pas de noix.
Et quand on a les noix, souvent on n'a plus de dents !
(ce monde est mal fait , alors vite, croquons la pomme ?)

La prunelle de mes yeux

Avoir la peau d’orange.

Avoir les seins en forme de poire … ou pomme.

Des nèfles ! ( je crois que c’est un synonyme de la monnaie de singe )

Apporter des oranges en prison

Prendre une prune.

Se garder une poire pour la soif ?

être rouge comme une tomate

avoir la pêche

Prendre une prune. ( contravention. )

« Les pères ont mangé des raisins verts, et les dents des enfants en ont été agacées »

Et les fruits passeront la promesse des fleurs

Avoir les yeux en amande