
lila
CAREUR
Delvau, 1866 : s. m. Voleur dont la spécialité consiste à s’établir à portée du tiroir de caisse d’un marchand, sous prétexte de pièces anciennes à échanger, et à profiter de la moindre distraction pour s’emparer du plus de pièces possible — anciennes ou nouvelles. On dit aussi Voleur à la care. C’est le pincher anglais.
Rigaud, 1881 : Voleur à la car
· 0 like
lila
CALIER
MAR. ,,Matelot chargé de surveiller les marchandises en cale`` (Le Clère 1960).
♦ Maître calier :
C'est là aussi qu'ils peuvent jouer à cache-cache au milieu des malles, et parfois descendre dans la cale avec le maître calier. Voyage plein de délices, ce lieu étant obscur et terrible.
· 0 like
