Avatar fae

&&& Sur l'album de la comtesse &&&

fae - 1 janvier 2016 11:30

A titre d'exemple, emprunté à une charmante joueuse sur Limoges :
"Mieux vaut être folle de la messe que molle de la fesse..."
Essayons de rester discrets... !

Il s'agit de permuter des voyelles, des consonnes ou des syllabes. On parle aussi de contrepèterie. Souvent, le résultat est un peu coquin... :cligne:
Il est recommandé de ne pas donner les résultats des décodages, afin de ne heurter personne.
Un peu d'histoire : Origine
"Cette rubrique devrait son nom à une comtesse authentique, une Anglaise du Sussex, Maxime Birley (née Maxine), qui avait épousé le comte Alain de La Falaise. Pour agacer son mari dont elle était en train de divorcer, elle aurait autorisé son ami Yvan Audouard à baptiser de son nom la rubrique dont il était responsable. Elle aurait ignoré jusqu'au terme même de contrepèterie.
Certains entendaient dans ce titre la contrepèterie suivante : Boum sur le con de l'altesse, ou encore Baume sur le con de l'altesse. Cependant, ces solutions ne sont pas rigoureuses : au mieux on aurait Baume sur la con de l'altesse, ce qui reste non recevable. Joël Martin, actuel secrétaire de la Comtesse, affirme qu'il n'y a pas de contrepèterie dans ce titre. Cependant, en cherchant bien, on arrive à :" Cet homme sale dont la queue brûle… " Il faut certes pour cela changer tous les sons de place, mais la contrepèterie est alors techniquement rigoureuse et a du sens, d'autant que jusqu'à la fin des années 1980, cette rubrique s'intitulait : "Sur l'album de la comtesse Maxime de La Falaise".

A vous maintenant !

&&& Sur l'album de la comtesse &&&

Avatar fae

fae1 janvier 2016 11:30

A titre d'exemple, emprunté à une charmante joueuse sur Limoges :
"Mieux vaut être folle de la messe que molle de la fesse..."
Essayons de rester discrets... !

Il s'agit de permuter des voyelles, des consonnes ou des syllabes. On parle aussi de contrepèterie. Souvent, le résultat est un peu coquin... :cligne:
Il est recommandé de ne pas donner les résultats des décodages, afin de ne heurter personne.
Un peu d'histoire : Origine
"Cette rubrique devrait son nom à une comtesse authentique, une Anglaise du Sussex, Maxime Birley (née Maxine), qui avait épousé le comte Alain de La Falaise. Pour agacer son mari dont elle était en train de divorcer, elle aurait autorisé son ami Yvan Audouard à baptiser de son nom la rubrique dont il était responsable. Elle aurait ignoré jusqu'au terme même de contrepèterie.
Certains entendaient dans ce titre la contrepèterie suivante : Boum sur le con de l'altesse, ou encore Baume sur le con de l'altesse. Cependant, ces solutions ne sont pas rigoureuses : au mieux on aurait Baume sur la con de l'altesse, ce qui reste non recevable. Joël Martin, actuel secrétaire de la Comtesse, affirme qu'il n'y a pas de contrepèterie dans ce titre. Cependant, en cherchant bien, on arrive à :" Cet homme sale dont la queue brûle… " Il faut certes pour cela changer tous les sons de place, mais la contrepèterie est alors techniquement rigoureuse et a du sens, d'autant que jusqu'à la fin des années 1980, cette rubrique s'intitulait : "Sur l'album de la comtesse Maxime de La Falaise".

A vous maintenant !

avatar
Avatar fae

fae

29 juin 2018 06:11

(06:59) Exemple de contrepet tout à fait convenable, donné par un dictionnaire français courant.

Répondre·

Avatar fae

fae

29 juin 2018 04:59

Bonjour et bonne fin de semaine à tous :lol: !
"Trompez, sonnettes !"

Répondre·

Avatar fae

fae

28 juin 2018 17:08

Tourte de cailles

Répondre·

Avatar fae

fae

28 juin 2018 11:41

(11:34) Quand les solutions sont "convenables", nous pouvons les donner en clair. . . :cligne:

Répondre·

Avatar fae

fae

28 juin 2018 09:34

Bonjour à tous :lol: !
Solution :
- Foin du loyer -------> loin du foyer

Répondre·

Avatar fae

fae

28 juin 2018 04:28

Bonjour à tous :lol: !
Un, très convenable :
- Foin du loyer

Répondre·

Avatar fae

fae

24 juin 2018 11:50

Bonjour et bon dimanche à tous :lol: !
Bravo Pierre, excellent !
:cligne:

Répondre·

Avatar fae

fae

24 juin 2018 03:19

Bonjour et bon dimanche à tous :lol: !
Un p'tit coup d'main ? :cligne:

Répondre·

Avatar fae

fae

23 juin 2018 16:43

Passez donc vos livres sous mon ombrelle. . .

Répondre·

Avatar fae

fae

23 juin 2018 10:22

Bonjour et bonne fin de semaine à tous :lol: !
(10:36) En effet, elle est excellente ! De plus, je ne la connaissais pas :cligne: !

Répondre·

Avatar Franz

Franz

23 juin 2018 08:38

Petite anecdote - personnelle aussi - pour rebondir sur l'histoire que vous contez:
J'ai été, dans une vie antérieure, maire d'une petite commune marchoise. Lors d'une réunion entre édiles, un mien collègue se targuait d'avoir, grâce à des subventions arrachées de haute lutte au conseil général, pu rénover, à moindres frais pour sa commune, le terrain de tennis municipal. La surface de jeu, bétonnée, avait pu être refaite dans les règles de l'art.
Je l'ai donc félicité d'avoir ainsi pu obtenir "une belle chape pour son tennis".
Quelques uns des assistants, connaissant mon déplorable goût pour les calembours, contrepéteries, jeux de mots en tous genres ... et sachant que j'en émaillais souvent mes propos publics ou privés, eurent la bonté de sourire.
Pour d'autres, il fallut expliquer. Mais le sel en fut quelque peu altéré....

Répondre·

Avatar fae

fae

21 juin 2018 17:02

(115:27) Oui, ce sont bien les lettres à intervertir :cligne: !

Répondre·

Avatar fae

fae

21 juin 2018 13:48

(15:27) Ca me rappelle une histoire vécue par un proche, candidat à des élections, et qui s'amusait à changer ce mot en privé. Je lui ai dit : "Tu ne devrais pas jouer à ça car tu vas faire un lapsus en public pendant un discours…" Ca n'a pas loupé ! :mdr:

Répondre·

Avatar fae

fae

21 juin 2018 05:55

Bonjour à tous :lol: !
"Marine Le Pen gère après le résultat des élections"
(Pour celle-ci, merci de ne pas donne la solution en clair afin de ne pas heurter les personnes sensibles . . .)

Répondre·

Avatar fae

fae

18 avril 2018 05:18

Bonjour à tous :lol: !
Qui va faire preuve d'inspiration ? :cligne:

Répondre·