Avatar andree

LES BIZARRERIES DE LA LANGUE FRANCAISE

andree - 5 janvier 2017 14:43

Elles sont nombreuses ;
en voici quelques exemples : :lol:

Les poules du COUVENT COUVENT
Mes FILS ont cassé les FILS

On peut également citer les mots ou expressions bizarres, pléonasmes, étrangetés de notre chère langue française qui la rendent si complexe mais si belle !
"ce que vous croyez être vrai est faux" :jadore:

On joue autant de fois que l'on veut

LES BIZARRERIES DE LA LANGUE FRANCAISE

Avatar andree

andree5 janvier 2017 14:43

Elles sont nombreuses ;
en voici quelques exemples : :lol:

Les poules du COUVENT COUVENT
Mes FILS ont cassé les FILS

On peut également citer les mots ou expressions bizarres, pléonasmes, étrangetés de notre chère langue française qui la rendent si complexe mais si belle !
"ce que vous croyez être vrai est faux" :jadore:

On joue autant de fois que l'on veut

avatar
Avatar andree

andree

16 avril 2017 21:19

Fini le rangement pour Lili ! je SAIS que C'EST dans cette pièce que CES équipes ont déposé SES livres.

Répondre·

Avatar porcelaine

porcelaine

16 avril 2017 10:43

Après le COUP reçu il a mal au COU, ça voudrait le COUT d'essayer une séance de kinésithérapie.

Répondre·

Avatar fae

fae

13 avril 2017 15:01

MERCI pour la traduction (09:28) !
(13:20) La banque m'autorise un découvert : Je m'en sers peu.
Amédée, couvert de dettes ? N'a-t-il pas de découvert autorisé ?

Répondre·

Avatar andree

andree

13 avril 2017 11:20

Christophe Colomb a DECOUVERT l'Amérique , moi j'ai DES COUVERTS en argent.

Répondre·

Avatar bernosaure

bernosaure

13 avril 2017 07:28

[Citation de Bernosaure]C'est traduit ainsi "l'eau de Shanghai vient de la mer" [Fin de citation]ensuite c'est pas des palindromes, mais des homophones avec "métropole"

Répondre·

Avatar bernosaure

bernosaure

13 avril 2017 07:27

[Citation de Fae]Bonjour à tous :lol: !
(08:39) Bern., pour les palindromes, à part celui en chinois, qui juste, sauf pour l'idéogramme du milieu (?), je n'ai pas compris les autres... Merci d'expliquer...
Bien à vous, F.
Celui de Porcelaine en français, oui ![Fin de citation]C'est traduit ainsi "l'eau de Shanghai vient de la mer"

Répondre·

Avatar fae

fae

13 avril 2017 07:24

Bonjour à tous :lol: !
(08:39) Bern., pour les palindromes, à part celui en chinois, qui juste, sauf pour l'idéogramme du milieu (?), je n'ai pas compris les autres... Merci d'expliquer...
Bien à vous, F.
Celui de Porcelaine en français, oui !

Répondre·

Avatar porcelaine

porcelaine

12 avril 2017 08:03

Bonjour,

La malade pédala mal

Répondre·

Avatar bernosaure

bernosaure

12 avril 2017 06:39

palindrome en chinois : 上海自来水来自海上。 (LOL) pioché sur le Net...

Paris est métropole
Virginie aimait trop Paul
Paul Émile Victor aime être au pôle
L'esquimau est maître au pôle


Répondre·

Avatar andree

andree

12 avril 2017 05:31

Dame TORTUE se plaît à dire que le TORT TUE....

Répondre·

Avatar porcelaine

porcelaine

11 avril 2017 08:07

Dans l'étable aux TÔLES ONDULÉES, les vaches ONT DU LAIT.

Répondre·

Avatar fae

fae

11 avril 2017 07:54

Bonjour à tous :lol: !
(19:03) Laval ?
Esope reste ici et se repose...
D'autres palindromes ?

Répondre·

Avatar bernosaure

bernosaure

10 avril 2017 17:03

Elu par cette crapule (se lit aussi de droite à gauche)

Répondre·

Avatar andree

andree

10 avril 2017 15:04

Fanfan FEND le bois, le petit FAON la regarde.

Répondre·

Avatar andree

andree

10 avril 2017 14:30

Les disCOURS font les jours COURTS

Répondre·