Parlez-vous une autre langue ?
- 13 août 2022 17:51
Parlez-vous une autre langue ?
13 août 2022 17:51

marie5949
Oui couramment anglais puisque j’ai fait mes études supérieures à Londres puis ne voulant pas être prof d’anglais je suis rentrée à la TWA ( hôtesse de l’air ) puis traductrice chez Coca-Cola… Depuis sans pratique régulière je décline 😪
Espagnol couramment mais pas l’occasion de pratiquer donc perte de cette langue aussi …
Helene
Je parle français, j'ai enseigné l'anglais toute ma vie, je me débrouille en italien et baragouine le russe. Mais il n'y a bien sûr qu'en français et en anglais qu'on peut me prendre pour une "native". En anglais, c'est amusant, je suis ressentie comme anglophone... mais d'ailleurs ! Aux États-Unis, on me croit britannique, en Angleterre, on me voit bien canadienne et au Canada, on m'identifie comme Australienne ! Ce qui signifie que mon anglais est bon mais qu'il reste un petit quelque chose à travailler à l'oral !
