
coccinelle
lyly75 a écrit :
N'empêche que j'ai bien trouvé Mouflonne, mot employé dans le langage courant, parlé. Pour Mouton, personne ne penserait à dire Moutonne évidemment, pas de comparaison possible avec Mouflonne. C'est une brebis en effet... Ok pour les puristes, Mouflonne n'existe pas en français. En italien, peut-être ... 😅
Oui c'est un barbarisme qui vient de l'italien muflóne qui signifie mouflon
lyly75
N'empêche que j'ai bien trouvé Mouflonne, mot employé dans le langage courant, parlé. Pour Mouton, personne ne penserait à dire Moutonne évidemment, pas de comparaison possible avec Mouflonne. C'est une brebis en effet... Ok pour les puristes, Mouflonne n'existe pas en français. En italien, peut-être ... 😅
coccinelle
lyly75 a écrit :
Mais si tiens ça existe MOUFLONNE -avec 2 N La femelle du mouflon bien sûr !
Il n'existe pas plus de mouflon(n)e que de mouton(n)e pour la raison suivante :
Les Caprinés
Les Moutons et les Mouflons
Le genre Ovis
Le Mouton est un genre de mammifères cavicornes ruminants, désigné aussi sous le nom de Mouflon, qui s'applique aux espèces sauvages, en latin par celui d'Ovis, et appartenant à la famille des Bovidés, sous-famille des Caprinés.
Le mot mouton s'applique particulièrement du mâle châtré, que l'on engraisse pour la boucherie, les autres s'appelant béliers. Les femelles sont appelées brebis, les jeunes, dans leur première année, se nomment agneaux et agnelles; à un an on les nomme antenais ou antenaises.