pour "passer sous les fourches caudines signification"
Humiliation que les Romains n'oublièrent jamais : en fait, il ne faut jamais humilier les vaincus, mais nous nous égarons. D'où l'expression « passer sous les fourches Caudines », qui n'a jamais eu d'autre sens que celui-ci : « être humilié par ses vainqueurs

l'origine de l'expression est historique au IV° siècle av J-C, Rome est en lutte contre le peuple voisin