Avatar Paul.Bristol

Corneille, adaptation géographique..

Paul.Bristol - 12 novembre 2025 09:09

Pièce jouée en Normandie, Caen, je ne sais plus..
Titre modifié, le Cid, est devenu le Cidre..
Réplique de Chimène, je ne te haie point, litote adaptée au bocage normand..
Comme la Bretagne est proche, il avait même changé son nom en Mouette Rieuse, plus adapté que Corneille
Topic un peu ennuyeux, je sais, mais normal qu'il fasse bâiller aux corneilles..

Corneille, adaptation géographique..

Avatar Paul.Bristol

Paul.Bristol12 novembre 2025 09:09

Pièce jouée en Normandie, Caen, je ne sais plus..
Titre modifié, le Cid, est devenu le Cidre..
Réplique de Chimène, je ne te haie point, litote adaptée au bocage normand..
Comme la Bretagne est proche, il avait même changé son nom en Mouette Rieuse, plus adapté que Corneille
Topic un peu ennuyeux, je sais, mais normal qu'il fasse bâiller aux corneilles..

avatar
Avatar camillel31

camillel31

21 novembre 2025 19:09
Rosa a écrit :
Seul inconvénient de faire jouer une pièce en Normandie .. c’est d’être confronté au trou .. normand..

...mais ça réchauffe !

Répondre·

Avatar avoriaz

avoriaz

13 novembre 2025 07:35

?

Répondre·

Avatar Rosa

Rosa

12 novembre 2025 21:29

Seul inconvénient de faire jouer une pièce en Normandie .. c’est d’être confronté au trou .. normand..

Répondre·

Avatar yalow

yalow

12 novembre 2025 19:19

Manon des sources, Ma None des bourses,

Répondre·

Avatar yalow

yalow

12 novembre 2025 17:34

Très bonne idee revisiter les œuvres des grands écrivains a notre mode. Je vais chercher

Répondre·

Avatar Paul.Bristol

Paul.Bristol

12 novembre 2025 09:51
Sylve2012 a écrit :
Vous avez écrit ces morceaux de pièces sous votre nom, donc vous n'êtes pas un corbeau.
C'est chouette !

Oui, mais un nom d'emprunt..

Répondre·

Avatar Rosa

Rosa

12 novembre 2025 09:48

Un scène à Rio, monté de toutes pièces! Je ne baille pas mais en reste muette !.. comme dirait Tchèque of.

Répondre·

Avatar Sylve2012

Sylve2012

12 novembre 2025 09:46

Vous avez écrit ces morceaux de pièces sous votre nom, donc vous n'êtes pas un corbeau.
C'est chouette !

Répondre·